张王赵李 Zhang Wang Zhao Li
Explanation
泛指一些人，也指普通人。
Désigne certaines personnes en général, aussi des gens ordinaires.
Origin Story
很久以前，在一个热闹的小村庄里，住着四户人家：张家、王家、赵家和李家。他们世代居住在这里，彼此熟悉，如同亲人一般。张家以擅长酿酒闻名，王家以精湛的木工技艺而被称赞，赵家以种植果树为生，李家则以勤劳和善良著称。每年秋季，村子里都会举办丰收节，四家会一起庆祝丰收的喜悦。张家会拿出最好的酒，王家会制作精美的木制玩具，赵家会带来最新鲜的水果，李家则会准备美味佳肴。村民们都沉浸在节日的气氛中，欢声笑语不断。张王赵李四家也成为了村里和谐相处，互帮互助的典范。他们的故事一代一代传下去，成为了村庄里美好回忆的一部分。
Il y a bien longtemps, dans un village animé, vivaient quatre familles : les Zhang, les Wang, les Zhao et les Li. Elles y vivaient depuis des générations, se connaissant bien, comme une famille. Les Zhang étaient connus pour leur excellent vin, les Wang pour leur travail du bois exquis, les Zhao cultivaient des arbres fruitiers, et les Li étaient connus pour leur diligence et leur gentillesse. Chaque automne, le village organisait une fête des récoltes, où les quatre familles célébraient ensemble la joie des récoltes. Les Zhang apportaient leur meilleur vin, les Wang fabriquaient de magnifiques jouets en bois, les Zhao apportaient les fruits les plus frais, et les Li préparaient de délicieux plats. Les villageois étaient immergés dans l'ambiance festive, avec des rires et de la joie partout. Les quatre familles Zhang, Wang, Zhao et Li sont devenues un exemple de coexistence harmonieuse et d'entraide au village. Leur histoire a été transmise de génération en génération, devenant partie intégrante des beaux souvenirs du village.
Usage
用于泛指一些人，通常是普通老百姓。
Utilisé pour désigner certaines personnes en général, généralement des citoyens ordinaires.
Examples
-
张王赵李等人都来了。
zhāng wáng zhào lǐ děng rén dōu lái le
Zhang, Wang, Zhao et Li sont tous venus.
-
张王赵李四家都住在同一个小区。
zhāng wáng zhào lǐ sì jiā dōu zhù zài tóng yīgè xiǎoqū
Les quatre familles de Zhang, Wang, Zhao et Li vivent dans le même quartier