无边无垠 sans limites
Explanation
形容范围极为广阔,没有边际。
Décrit une étendue extrêmement vaste et sans limites.
Origin Story
很久以前,在一个遥远而神秘的国度里,住着一位名叫艾拉的年轻女子。她有着一颗好奇心和对未知世界无限的向往。一天,她偶然听说在遥远的东方存在着一块神奇的土地,那里的一切都超乎想象,人们称之为“无边无垠之境”。那里有无边无际的草原,高耸入云的山峰,还有清澈见底的河流,一切都是那么的美丽而充满生机。艾拉被这个神奇的地方深深吸引住了,她决定去探索这片神秘的土地。艾拉踏上了前往“无边无垠之境”的漫长旅程。一路上,她经历了无数的艰险和挑战,但她从未放弃,始终怀揣着对梦想的执着追求。终于,她来到了这片向往已久的土地。当她站在这片无边无垠的土地上时,她被眼前的景象深深震撼了。这里的一切都充满了生机,仿佛置身于一个梦幻般的世界。艾拉在这里度过了美好的时光,她感受到了一种前所未有的自由和宁静。她深深地爱上了这片土地,决定在这里定居下来,和这片土地一起,共同创造更加美好的未来。
Il y a longtemps, dans un pays lointain et mystérieux, vivait une jeune femme nommée Aila. Elle possédait un esprit curieux et un désir infini pour le monde inconnu. Un jour, elle a entendu parler accidentellement d'une terre magique dans l'orient lointain, où tout était au-delà de l'imagination, un endroit que les gens appelaient "Le Royaume Sans Frontières". Il y avait des prairies sans limites, des sommets de montagnes qui s'élevaient jusqu'aux nuages, et des rivières cristallines—tout était si beau et plein de vie. Aila a été captivée par cet endroit magique et a décidé d'explorer cette terre mystérieuse. Aila s'est lancée dans un long voyage vers "Le Royaume Sans Frontières". En chemin, elle a rencontré d'innombrables dangers et défis, mais elle n'a jamais abandonné, chérissant toujours sa poursuite indéfectible de son rêve. Enfin, elle est arrivée à cette terre tant attendue.
Usage
用于形容范围非常广阔,没有尽头。
Utilisé pour décrire quelque chose d'extrêmement vaste et sans fin.
Examples
-
戈壁滩上,无边无垠的沙漠一望无际。
Gēbìtán shàng, wúbiān wúyín de shāmò yī wàng wú jì.
Dans le désert de Gobi, le désert sans fin s'étend à perte de vue.
-
他的理想是无边无垠的,想要实现它需要付出巨大的努力。
Tā de lǐxiǎng shì wúbiān wúyín de, xiǎng yào shíxiàn tā xūyào fùchū jùdà de nǔlì。
Ses idéaux sont sans limites, et leur réalisation exige un effort colossal