描述创意市集 रचनात्मक बाज़ार का वर्णन miáoshù chuàngyì shìjí

वार्तालाप

वार्तालाप 1

中文

A：你好，请问这个手工陶瓷杯子多少钱？
B：您好，这个杯子是150元。
我们这儿的陶瓷都是手工制作的，很有特色哦！
你想看看其他的吗？
C：哇，好漂亮！这上面画的是什么？
B：这是我们当地特有的花卉图案，寓意吉祥。
A：嗯，确实很精美。这个杯子包装方便携带吗？
B：当然，我们会用环保纸盒包装好，很方便携带的。
A：好的，那我买一个。

拼音

A：nǐ hǎo, qǐngwèn zhège shǒugōng táoqì bēizi duōshao qián？
B：nín hǎo, zhège bēizi shì 150 yuán。
wǒmen zhèr de táoqì dōu shì shǒugōng zhìzuò de, hěn yǒu tèsè ō！
nǐ xiǎng kànkan qítā de ma？
C：wā, hǎo piàoliang！zhè shàngmiàn huà de shì shénme？
B：zhè shì wǒmen dà dì tèsǒu de huāhuì tú'àn, yùyì jíxiáng。
A：ń, quèshí hěn jīngměi。zhège bēizi bāozhuāng fāngbiàn chí dài ma？
B：dāngrán, wǒmen huì yòng huánbǎo zhǐhé bāozhuāng hǎo, hěn fāngbiàn chí dài de。
A：hǎo de, nà wǒ mǎi yīgè。

Hindi

A: नमस्ते, क्या आप मुझे इस हस्तनिर्मित चीनी मिट्टी के कप के दाम बता सकते हैं?
B: नमस्ते, यह कप 150 युआन का है।
हमारे यहाँ की सारी चीनी मिट्टी की वस्तुएँ हाथ से बनाई जाती हैं, इनमें बहुत खासियत है!
क्या आप दूसरी चीज़ें भी देखना चाहेंगे?
C: वाह, बहुत सुंदर है! इस पर क्या बना हुआ है?
B: यह हमारे इलाके का खास फूलों का नमूना है, इसका मतलब है शुभकामनाएँ।
A: हाँ, वास्तव में बहुत खूबसूरत है। क्या इस कप को ले जाने में आसानी होगी?
B: बिलकुल, हम इसे पर्यावरण के अनुकूल कार्डबोर्ड बॉक्स में पैक करेंगे, इसे ले जाना बहुत आसान होगा।
A: ठीक है, मैं एक लेता हूँ।

अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्य

创意市集

chuàngyì shìjí

रचनात्मक बाजार

संस्कृति का पृष्ठभूमि

中文

创意市集是中国近年来兴起的一种新的文化交流形式，它融合了艺术、文化、创意和商业，成为一种时尚的文化体验。

创意市集通常会设置在有特色的地方，比如老街区、文化园区、大学城等，吸引了不同年龄层次、不同背景的人们。

拼音

chuàngyì shìjí shì zhōngguó jìn nián lái xīng qǐ de yī zhǒng xīn de wénhuà jiāoliú xíngshì, tā rónghé le yìshù, wénhuà, chuàngyì hé shāngyè, chéngwéi le yī zhǒng shíshàng de wénhuà tǐyàn。

chuàngyì shìjí tōngcháng huì shèzhì zài yǒu tèsè de dìfang, bǐrú lǎo jiēqū, wénhuà yuánqū, dàxué chéng děng, xīyǐn le bùtóng niánlíng céngcì, bùtóng bèijǐng de rénmen。

Hindi

हस्तशिल्प बाजार भारत में एक लोकप्रिय सांस्कृतिक आदान-प्रदान मंच है जो स्थानीय शिल्पकारों को प्रदर्शन और बिक्री के लिए अवसर देता है।

ये बाजार आमतौर पर शहरों और कस्बों में आयोजित किए जाते हैं, जो कि विभिन्न प्रकार के उत्पादों की पेशकश करते हैं, जैसे कपड़े, गहने और घरेलू सामान।

उन्नत वाक्य

中文

这个创意市集不仅是一个购物场所，更是一个文化交流平台。

琳琅满目的商品，让人目不暇接。

这里汇聚了来自全国各地的优秀设计师和手工艺人。

拼音

zhège chuàngyì shìjí bù jǐn shì yīgè gòuwù chǎngsuǒ, gèng shì yīgè wénhuà jiāoliú píngtái。

línlángmǎnmǔ de shāngpǐn, ràng rén mù bù xiá jiē。

zhè lǐ huìjù le lái zì quán guó gè dì de yōuxiù shèjìshī hé shǒugōng rén。

Hindi

यह रचनात्मक बाज़ार न केवल एक खरीदारी स्थल है, बल्कि सांस्कृतिक आदान-प्रदान का मंच भी है।

यहाँ विभिन्न प्रकार के उत्पाद हैं जो आँखों को भर देते हैं।

यहाँ पूरे देश से उत्कृष्ट डिजाइनर और शिल्पकार इकट्ठे हुए हैं।

संस्कृतियों के विघ्न

中文

避免在创意市集上大声喧哗，尊重他人作品。

拼音

bìmiǎn zài chuàngyì shìjí shàng dàshēng xuānhuá, zūnzhòng tārén zuòpǐn。

Hindi

रचनात्मक बाजार में ज़ोर-शोर से बात करने से बचें और दूसरों के काम का सम्मान करें।

मुख्य बिंदु

中文

创意市集的适用人群广泛，老少皆宜。但要注意，部分摊位可能只接受现金支付。

拼音

chuàngyì shìjí de shìyòng rénqún guǎngfàn, lǎoshào jiēyí。dàn yào zhùyì, bùfèn tānwèi kěnéng zhǐ jiēshòu xiànjīn zhīfù。

Hindi

रचनात्मक बाज़ार सभी उम्र के लोगों के लिए उपयुक्त है। लेकिन ध्यान रहे कि कुछ स्टॉल शायद केवल नकद भुगतान ही स्वीकार करें।

अभ्यास के लिए सुझाव

中文

多与摊主交流，了解作品背后的故事。

尝试用不同的方式表达自己的兴趣爱好。

学习一些常用的英语、日语等外语表达，方便与外国友人交流。

拼音

duō yǔ tānzhu liújiāo, liǎojiě zuòpǐn bèihòu de gùshì。

chángshì yòng bùtóng de fāngshì biǎodá zìjǐ de xìngqù àihào。

xuéxí yīxiē chángyòng de yīngyǔ, rìyǔ děng wàiyǔ biǎodá, fāngbiàn yǔ wàiguó yǒurén jiāoliú。

Hindi

विक्रेताओं से बातचीत करके उनके काम की कहानी जानें।

अपनी रुचियों और शौकों को विभिन्न तरीकों से व्यक्त करने का प्रयास करें।

अंग्रेजी, जापानी आदि कुछ सामान्य विदेशी भाषाओं के वाक्यांशों को सीखें ताकि विदेशी दोस्तों के साथ आसानी से बातचीत हो सके।