百战百胜 Vincere ogni battaglia
Explanation
百战百胜，形容作战能力非常强，每次都能取得胜利。
“百战百胜” è un proverbio che descrive la capacità di combattimento di una persona molto forte, che riesce a ottenere la vittoria in ogni battaglia.
Origin Story
战国时期，秦国名将白起以善战著称，一生经历大小战役无数，百战百胜，为秦国统一六国做出了巨大贡献。其中最著名的战役就是长平之战，白起率领秦军大败赵军，斩杀赵军45万人，最终迫使赵国投降，为秦国统一六国奠定了基础。白起的百战百胜不仅体现了他的军事才能，也展现了秦国的强大实力。
Durante il periodo degli Stati Combattenti, quando i regni si combattevano a vicenda per conquistarsi, Bai Qi, un famoso generale dello stato Qin, era noto per la sua abilità in battaglia. Ha combattuto in innumerevoli battaglie, grandi e piccole, e ha sempre vinto. Ha dato un grande contributo all'unificazione dei sei stati sotto il dominio Qin. La sua battaglia più famosa è stata la battaglia di Changping, in cui Bai Qi guidò l'esercito Qin a una schiacciante vittoria sull'esercito Zhao, uccidendo 450.000 soldati Zhao. Alla fine costrinse Zhao a capitolare, ponendo le basi per l'unificazione dei sei stati sotto il dominio Qin. Le vittorie consecutive di Bai Qi non solo dimostrarono la sua abilità militare, ma anche la forza dello stato Qin.
Usage
百战百胜可以用来形容一个人或一个团队在比赛或竞争中取得了非常好的成绩，每次都能获胜。
“百战百胜” può essere usato per descrivere una persona o un team che ha ottenuto risultati molto buoni in una competizione o in un concorso e vince ogni volta.
Examples
-
这个公司团队实力强劲，他们相信自己能够百战百胜。
zhe ge gong si tuan du shi li qiang jin, ta men xiang xin zi ji neng gou bai zhan bai sheng.
Questa squadra aziendale è forte, credono di poter vincere ogni battaglia.
-
只要有坚定的决心和良好的战术，我们就能百战百胜。
zhi yao you jian ding de jue xin he liang hao de zhan shu, wo men jiu neng bai zhan bai sheng
Finché siamo decisi e abbiamo una buona tattica, possiamo vincere ogni battaglia.