北条早云 北条早雲（ほうじょうそううん） Běi tiáo zǎo yún

内容紹介

中文

北条早云（1432年－1519年），日本战国时代名将，出身低微，却凭借卓越的军事才能和政治手腕，最终成为后北条氏的奠基人，对日本历史产生了深远的影响。
早云本名不明，一说为伊势新九郎盛时。他早年以足轻（步兵）的身份参与各种战事，展现出非凡的军事才能。他善于观察地形，制定策略，在多次战斗中取得胜利，逐渐崭露头角。在战乱频繁的时代，他凭借着出色的军事才能与狡诈的策略，不断壮大自己的势力。他为人精明干练，善于审时度势，并且极具政治手腕，懂得笼络人心，为自己争取到许多支持者。
他先后仕于今川氏、大内氏等势力，后自立门户，最终控制了相模国（今神奈川县），为后北条氏的崛起奠定了坚实的基础。他是一位杰出的军事家和政治家，他的战略眼光和政治手段，为后北条氏的百年基业打下了坚实的基础。北条早云的成功，不仅在于他的军事才能，更在于他对于时局的精准判断和对人心的把握。在那个群雄割据的时代，他能够在乱世中崛起，成为一方霸主，充分体现了他的卓越才能和非凡的胆略。他的故事，也激励着后人不断追求卓越，勇于挑战自我，为实现自己的目标而奋斗。
他的儿子北条氏纲继承了他的基业，继续发展壮大，最终使得北条氏成为了关东地区举足轻重的势力。早云的成功不仅在于其军事才能，更在于其政治眼光与魄力。他的故事在日本战国史中留下了浓墨重彩的一笔，体现了那个时代英雄人物的豪迈气概和不屈精神。

拼音

Běi tiáo zǎo yún (hōng jiǎo sōu yún, 1432 nián～1519 nián) shì rìběn de zhànguó shí dài de wǔzhàng. Shēnfèn shì dī de le de, què zhuóyuè de jūnshì lì hé zhèngzhì wǔshuǎn de, hòu běi tiáo shì de jīchǔ de zhuì le rénwù ér qǐ, rìběn shǐ shàng dà de yǐngxiǎng le.
Zǎo yún de shēng nián shì zhūshuō de, dànshì è sè xīn jiǔ láng shèng shí zhè yǒu shuō yě yǒu. Zú qīng zuò wèi gè zhǒng zhàn cān jiā, yǒuxiù de jūnshì cái néng de fāhuī le. Dìxíng de quèquè de dú, zhànlüè de liàn lǐng shàng, duō de zhàn zhòng shènglì de shōu, tóujiǎo de xiàn le qǐ lái le. Zhànluàn de shì zhōng, zhuóyuè de jūnshì lì hé cèluè de shì lì de kuòdà le qǐ lái le. Tā shì, fēicháng nuòmò bù, qíngshì de hǎo de jiǎn jué, rénxīn de zhǎngwò de zhèngzhì wǔshuǎn yě cháng qì le. Tā wèi le, duō de zhīchí zhě de dé le gòu.
Jīn chá wèi, dàn nèi shì děng shì hòu, dú lì de, zuìzhōng de shāng mò guó (xiànzài de shēn gāo xiāng xiāng xiāng xiāng xiāng) de zhǎngwò le, hòu běi tiáo shì de lóngshèng de jīchǔ de zhù le. Tā shì yǒuxiù de wǔzhàng ér qǐ zhèngzhì jiā ér qǐ, zhànlüè yǎn hé zhèngzhì de shǒu wàn shì, hòu běi tiáo shì de bǎi nián de wàn de fánróng de chǔ le. Běi tiáo zǎo yún de chénggōng shì, jūnshì lì bùdàn, shí shì de què què de pàn duàn lì hé rénxīn zhǎngwò lì yuè gěi. Qún xióng gè jǔ de zhànguó shí dài zhōng, luàn shì de shēng qǐ, yī guó de dà míng de shàng lí zhì le, shì tā de zhuóyuè de cái néng hé dǎnshí de gùshì le. Tā de gùshì shì, hòushì de rénmín, zhuóyuè xìng de zhuīqiú de, zìwǒ de shìliàn de, mùbiāo xiàng de nǔlì de zhù le.
Ta de èrzi shì běi tiáo shì gāng shì, zǎo yún de yízhì de jí, shì lì de kuòdà le, hòu běi tiáo shì shì guān dōng dì qū zhōng de dà shì lì le. Zǎo yún de chénggōng shì jūnshì lì bùdàn, zhèngzhì de dòng chǎ lì hé juédàn lì yuè gěi. Tā de gùshì shì rìběn de zhànguó shǐ shàng de dà de zú jì de, tā de shí dài de yīng xióng de qì gài hé bù qū de jīngshén de shì xǔ zhī le.

Japanese

北条早雲（ほうじょうそううん、1432年～1519年）は、日本の戦国時代の武将。身分は低かったものの、卓越した軍事力と政治手腕で、後北条氏の基礎を築いた人物であり、日本史に大きな影響を与えました。
早雲の生年は諸説ありますが、伊勢新九郎盛時という説もあります。足軽として様々な戦に参加し、優れた軍事才能を発揮しました。地形を的確に読み、戦略を練り上げ、多くの戦闘で勝利を収め、頭角を現していきました。戦乱の世において、卓越した軍事力と策略で勢力を拡大していきました。彼は、非常に抜け目なく、情勢をよく見極め、人心を掌握する政治手腕にも長けていました。そのため、多くの支持者を得ることができました。
今川氏、大内氏などに仕えた後、独立し、最終的に相模国（現在の神奈川県）を掌握し、後北条氏の隆盛の基礎を築きました。彼は優れた武将であり政治家であり、その戦略眼と政治的手腕は、後北条氏の百年にわたる繁栄の礎となりました。北条早雲の成功は、軍事力だけでなく、時勢の的確な判断力と人心掌握力にあったと言えるでしょう。群雄割拠の戦国時代において、乱世を生き抜き、一国の大名にまで上り詰めたことは、彼の卓越した才能と胆識を物語っています。その物語は、後世の人々に、卓越性を追求し、自らを試練にかけ、目標に向かって努力することを促すものです。
彼の息子である北条氏綱は、早雲の遺志を継ぎ、勢力を拡大し、後北条氏は関東地方において大きな勢力となりました。早雲の成功は軍事力だけでなく、政治的洞察力と決断力にあったと言えるでしょう。彼の物語は日本の戦国史に大きな足跡を残し、その時代の英雄たちの気概と不屈の精神を示すものとなっています。

ダイアログ

ダイアログ 1

中文

A：你知道北条早云吗？他可是战国时代一个非常有能力的人物。
B：我知道一点，好像他出身很低微，后来却成为了一方霸主，对吧？
A：没错！他原本是足轻，靠自己的努力和才能，一步步爬到那个位置。他的故事非常励志。
B：那他有什么特别的才能呢？
A：他善于用兵，有很强的战略眼光，而且也很懂得笼络人心。他建立的北条氏家系也延续了很长的时间，对吧？
B：是的，他的儿子北条氏纲也建立了小田原城，成为江户时代关东地区重要的势力。
A：所以说，北条早云不仅是军事家，也是政治家，他对后世的影响非常深远。

拼音

A：Nǐ zhīdào Běi tiáo zǎo yún ma？Tā kěshì zhàn guó shí dài yīgè fēicháng yǒu néng lì de rén wù 。
B：Wǒ zhīdào yī diǎn，hǎo xiàng tā chūshēn hěn dī wēi，hòu lái què chéng wéi le yī fāng bà zhǔ，duì ba？
A：Méi cuò！Tā yuánběn shì zú qīng，kào zìjǐ de nǔlì hé cái néng，yībù yībù pá dào nàge wèizhi。Tā de gùshì fēicháng lì zhì 。
B：Nà tā yǒu shénme tèbié de cái néng ne？
A：Tā shàn yú yòng bīng，yǒu hěn qiáng de zhànlüè yǎnguāng，érqiě yě hěn dōngde lóngluò rénxīn。Tā jiànlì de Běi tiáo shì jiāxì yě yánxù le hěn cháng de shíjiān，duì ba？
B：Shì de，tā de érzi Běi tiáo shì gāng yě jiànlì le Ó tián yuán chéng，chéng wéi jiāng è shí dài guān dōng dì qū zhòngyào de shì lì 。
A：Suǒyǐ shuō，Běi tiáo zǎo yún bù jǐn shì jūnshì jiā，yěshì zhèngzhì jiā，tā duì hòushì de yǐngxiǎng fēicháng shēnyuǎn。

Japanese

A：北条早雲を知っていますか？戦国時代では非常に有能な人物でしたよ。
B：少しは知っています。身分が低かったのに、後で大名になったんですよね？
A：その通りです！元々は足軽でしたが、努力と才能で出世しました。非常に励志的な話です。
B：どんな才能があったんですか？
A：用兵が巧みで、戦略眼に優れ、人心掌握にも長けていました。彼によって築かれた北条氏の一族も長く続きましたね。
B：はい、息子の北条氏綱は小田原城を築き、江戸時代には関東地方で重要な勢力になりました。
A：ですから北条早雲は、軍事だけでなく政治家としても、後世への影響が非常に大きかったと言えるでしょう。

文化背景

中文

足轻（Ashigari）是日本战国时代步兵的通称，地位较低。

北条早云的故事体现了日本战国时代“下克上”的社会现象，即出身低微者通过自身努力获得成功。

小田原城是后北条氏的居城，位于神奈川县小田原市，具有重要的历史意义。

高級表現

中文

他凭借着出色的军事才能和政治手腕，最终成就了一番霸业。

他的故事是日本战国时代一个极具代表性的传奇。

北条早云的崛起，是那个时代‘下克上’的典型案例。

使用キーポイント

中文

使用场景：介绍日本战国史、讲述历史名人故事、比较不同历史人物的成就等。,年龄/身份适用性：对日本历史有一定了解的成年人。,常见错误提醒：不要混淆北条早云与其子北条氏纲的功绩。

練習ヒント

中文

可以多搜集一些关于北条早云的史料，加深对他的了解。

可以尝试用不同的方式讲述他的故事，比如以时间线的方式或主题式的方式。

可以与其他战国时代的武将进行比较，分析他们的异同。