北条氏康 北条氏康（ほうじょううじやす） Běitiáo Shìkāng

内容紹介

中文

北条氏康（1515年—1571年），是日本战国时代后北条氏的初代当主，也被认为是后北条氏的奠基者。他出身于北条氏庶流，通过自身卓越的军事才能和政治手腕，逐步统一了关东地区，建立起一个强大的势力，对后北条氏的兴盛和关东地区的稳定做出了巨大贡献。

氏康的军事才能主要体现在他对战略和战术的精妙运用上。他善于利用地理优势，构筑坚固的防御体系，在小田原城等重要据点设置坚实的防线，有效地抵抗了上杉谦信等强敌的多次进攻。同时，他注重培养人才，组建了一支精锐的军队，并灵活运用各种战术，在战场上屡屡获胜。

在政治方面，氏康采取了务实的治国方略。他推行善政，发展经济，改善民生，赢得了百姓的拥戴。他重视农业发展，修建水利设施，增加粮食产量，并鼓励商业发展，使后北条氏的经济得到了极大的发展。此外，他还积极发展文化教育，为后北条氏的长期稳定发展奠定了坚实的基础。

氏康的执政期间，后北条氏实现了空前的繁荣和稳定，为后世留下了一笔宝贵的财富。他的治国理念和军事战略，至今仍具有重要的研究价值，他也是日本战国时代杰出的政治家和军事家。

拼音

Běitiáo Shìkāng (1515 nián — 1571 nián), shì Rìběn zhànguó shídài hòu Běitiáo shì de chū dài dāng zhǔ, yě bèi rènwéi shì hòu Běitiáo shì de diànjī zhě. tā chūshēn yú Běitiáo shì shù liú, tōngguò zìshēn zhuóyuè de jūnshì cáinéng hé zhèngzhì wǎnshuǐ, zhú bù tǒngyī le guāndōng dìqū, jiànlì qǐ yīgè qiángdà de shìlì, duì hòu Běitiáo shì de xīngshèng hé guāndōng dìqū de wěndìng zuò chū le jùdà gòngxiàn.

Shìkāng de jūnshì cáinéng zhǔyào tǐxiàn zài tā duì zhànlüè hé zhànshù de jīngmiào yùnyòng shàng. tā shàn yú lìyòng dìlǐ yōushì, gòuzhù jiāngù de fángyù xìtǒng, zài Xiǎotiányuán chéng děng zhòngyào jùdiǎn shèzhì jiānshí de fángxiàn, yǒuxiào de dǐkàng le Shàngshān Qiānxìn děng qiángdí de duō cì jìngōng. tóngshí, tā zhùzhòng péiyǎng réncái, zǔjiàn le yī zhī jīngruì de jūnduì, bìng línghuó yùnyòng gè zhǒng zhànshù, zài zhànchǎng shàng lǚ lǚ huòshèng.

Zài zhèngzhì fāngmiàn, Shìkāng cǎiqǔ le wùshí de zhìguó fānglüè. tā tuīxíng shànzhèng, fāzhǎn jīngjì, gǎishàn mínshēng, yíngdé le bǎixìng de yōngdài. tā zhòngshì nóngyè fāzhǎn, xiūjiàn shuǐlì shèshī, zēngjiā liángshí chǎnliàng, bìng gǔlì shāngyè fāzhǎn, shǐ hòu Běitiáo shì de jīngjì dédào le jí dà de fāzhǎn. cǐwài, tā hái jījí fāzhǎn wénhuà jiàoyù, wèi hòu Běitiáo shì de chángqī wěndìng fāzhǎn diànlèi le jiānshí de jīchǔ.

Shìkāng de zhízhèng qījiān, hòu Běitiáo shì shíxiàn le kōngqián de fánróng hé wěndìng, wèi hòushì liúxià le yībǐ bǎoguì de cáifù. tā de zhìguó lǐniàn hé jūnshì zhànlüè, zhì jīn réng jùyǒu zhòngyào de yánjiū jiàzhí, tā yě shì Rìběn zhànguó shídài jiéchū de zhèngzhìjiā hé jūnshìjiā.

Japanese

北条氏康（ほうじょう うじやす、1515年 - 1571年）は、戦国時代の後北条氏の初代当主。後北条氏を興した人物として知られる。北条氏庶流出身ながら、優れた軍事力と政治手腕で関東地方統一を進め、強大な勢力を築き上げた。後北条氏の繁栄と関東の安定に多大な貢献をした。

氏康の軍事力は、戦略と戦術の巧みな運用に顕著に表れている。地理的優位性を生かし、小田原城を中心とした堅固な防衛線を構築し、上杉謙信ら強敵の幾度もの攻撃を撃退した。人材育成にも力を入れ、精鋭の軍隊を組織し、柔軟な戦術運用で幾多の戦いを勝利に導いた。

政治面では、現実的な治国策を採った。善政を敷き、経済発展と民生向上に努め、民衆からの支持を得た。農業振興に力を入れ、水利施設整備による増産、商業振興などを通じて後北条氏の経済力を飛躍的に向上させた。また文化・教育にも注力し、後北条氏の長期的な発展の基礎を築いた。

氏康の治世下、後北条氏は空前の繁栄と安定を享受し、後世に大きな財産を残した。彼の治国思想や軍事戦略は、現在でも重要な研究対象であり、戦国時代を代表する政治家・軍事家として評価されている。

ダイアログ

ダイアログ 1

中文

A: 你好，我对日本战国时期的历史人物很感兴趣，听说北条氏康是一位非常有才能的武将，你能介绍一下他吗？
B: 当然可以！北条氏康是后北条氏的奠基者，他以其杰出的军事才能和政治手腕，稳定了关东地区，为后北条氏的繁荣奠定了坚实的基础。他推行善政，发展经济，深受百姓爱戴。
A: 他的军事才能体现在哪些方面呢？
B: 他在多次战争中展现了出色的战略战术，例如，他巧妙地利用地理优势，构建坚固的防御体系，有效地抵抗了强敌的进攻。他还善于团结各方势力，构建稳定的政治联盟。
A: 除了军事才能，他在政治方面有什么贡献吗？
B: 他推行了一系列的改革措施，例如，他重视农业发展，修建水利设施，从而改善了民生，也加强了国家的经济实力。他还重视教育，培养人才，为后北条氏的持续发展提供了智力支持。
A: 听起来他是一位非常杰出的领袖人物。
B: 是的，北条氏康为后北条氏的兴盛以及关东地区的稳定做出了巨大贡献，他的功绩值得后人铭记。

拼音

A: nǐ hǎo, wǒ duì rìběn zhànguó shídài de lìshǐ rénwù hěn gòng xìngqù, tīngshuō běitiáo shìkāng shì yī wèi fēicháng yǒu cáinéng de wǔshì, nǐ néng jièshào yīxià tā ma？
B: dāngrán kěyǐ! běitiáo shìkāng shì hòu běitiáo shì de diànjī zhě, tā yǐ qí jiéchū de jūnshì cáinéng hé zhèngzhì wǎnshuǐ, wěndìng le guāndōng dìqū, wèi hòu běitiáo shì de fánróng diànlèi le jiānshí de jīchǔ. tā tuīxíng shànzhèng, fāzhǎn jīngjì, shēn shòu bàixìng àidài.
A: tā de jūnshì cáinéng tǐxiàn zài nǎxiē fāngmiàn ne？
B: tā zài duō cì zhànzhēng zhōng zhǎnxian le chū sè de zhànlüè zhànshù, lìrú, tā qiǎomiào de lìyòng dìlǐ yōushì, gòujiàn jiānguò de fángyù xìtǒng, yǒuxiào de dǐkàng le qiángdí de jìngōng. tā hái shàn yú tuánjié gè fāng shìlì, gòujiàn wěndìng de zhèngzhì liánméng.
A: chú le jūnshì cáinéng, tā zài zhèngzhì fāngmiàn yǒu shénme gòngxiàn ma？
B: tā tuīxíng le yī xìliè de gǎigé cuòshī, lìrú, tā zhòngshì nóngyè fāzhǎn, xiūjiàn shuǐlì shèshī, cóng'ér gǎishàn le mínshēng, yě jiāqiáng le guójiā de jīngjì shí lì. tā hái zhòngshì jiàoyù, péiyǎng réncái, wèi hòu běitiáo shì de chíxù fāzhǎn tígōng le zhìlì zhīchí.
A: tīng qǐlái tā shì yī wèi fēicháng jiéchū de lǐngxiù rénwù.
B: shì de, běitiáo shìkāng wèi hòu běitiáo shì de xīngshèng yǐjí guāndōng dìqū de wěndìng zuò chū le jùdà gòngxiàn, tā de gōngjì zhídé hòurén míngjì.

Japanese

A: こんにちは、日本の戦国時代の歴史上の人物に興味があります。北条氏康は非常に有能な武将だったと聞いていますが、紹介していただけますか？
B: もちろんです！北条氏康は後北条氏の基礎を築いた人物です。優れた軍事力と政治手腕で関東地方を安定させ、後北条氏の繁栄の基礎を築きました。彼は善政を敷き、経済発展に力を入れ、民衆から愛されました。
A: 彼の軍事力はどのような点で表れていましたか？
B: 彼は幾度もの戦争で優れた戦略と戦術を見せました。例えば、地理的優位性を巧みに利用して堅固な防衛体制を築き、強敵の攻撃を効果的に撃退しました。また、様々な勢力をうまくまとめ、安定した政治同盟を築きました。
A: 軍事力以外に、政治面での貢献はありますか？
B: 彼は様々な改革を行いました。例えば、農業発展を重視し、水利施設を整備することで民生を改善し、国家の経済力も強化しました。また教育にも力を入れ、人材育成を行い、後北条氏の持続的な発展を支えました。
A: 素晴らしい指導者だったようですね。
B: はい、北条氏康は後北条氏の隆盛と関東地方の安定に大きな貢献をしました。彼の功績は後世に語り継がれるべきです。

文化背景

中文

北条氏康是日本战国时期后北条氏的创始人，他的生平事迹是了解日本战国历史的重要内容。

在谈论日本历史人物时，应尊重历史事实，避免带有主观偏见或情绪化的言论。

了解日本社会文化背景，有助于更好地理解北条氏康的政治策略和军事行动。

高級表現

中文

他以其卓越的军事才能和政治手腕，巩固了后北条氏的统治，为关东地区的和平与繁荣做出了巨大贡献。

北条氏康的执政，为后世研究日本战国时期的政治和军事战略提供了宝贵的案例。

使用キーポイント

中文

介绍北条氏康时，应重点提及他的军事才能、政治手腕和对后北条氏的贡献。,讲解北条氏康的生平事迹时，应结合当时的日本社会背景，说明他的行为动机和历史影响。,避免使用过于简略或含糊不清的语言，应力求清晰准确地表达。,根据谈话对象的年龄和身份，调整语言的风格和深度。,要注意避免一些常见的错误，比如将北条氏康与其他历史人物混淆，或误解他的政治理念和军事战略。

練習ヒント

中文

可以从北条氏康的出身背景、军事成就、政治贡献等方面入手，进行练习。

可以模拟与朋友或家人进行对话，并尝试运用一些高级表达，提升语言表达能力。

可以查阅相关历史资料，加深对北条氏康生平事迹的了解。