家庭菜园现象 家庭菜園（かていさいえん） jiā tíng cài yuán xiàn xiàng

中文

家庭菜园，指的是在自家住宅的庭院、阳台或屋顶等空间种植蔬菜、瓜果等农作物的行为。在日本，家庭菜园非常普遍，尤其是在战后时期，由于物资匮乏，人们开始在自家种植蔬菜以补充食物来源。随着时代发展，家庭菜园的意义已不仅仅局限于自给自足，更多的是一种休闲娱乐方式，以及与自然亲近、体验劳作乐趣的机会。

在日本，各种类型的家庭菜园随处可见：从城市公寓的阳台小菜园，到郊区独栋住宅的宽敞菜地，形态各异。种植的作物也丰富多样，除了常见的蔬菜瓜果，还有香草、花卉等。一些人甚至会在菜园里饲养鸡鸭等家禽，形成一个小型生态循环系统。

参与家庭菜园的人群也十分广泛，从退休老人到年轻白领，甚至小学生都可能成为家庭菜园的爱好者。他们参与家庭菜园的原因各不相同：有人是为了体验劳作的乐趣，有人是为了品尝新鲜健康的蔬菜，也有人是为了放松身心，亲近自然。

家庭菜园也反映了日本社会的一些特点，例如重视环保、崇尚自然、注重家庭生活等。在日本，家庭菜园也常被用于社区活动，邻居之间互相交流种植经验，分享收获成果，增进邻里感情。家庭菜园也成了一个连接人与自然、人与人之间的桥梁。

拼音

jiātíng càiyuán zhì shì zhī, zhǐ de shì zài zì zhù de tíng xiān, bēilán dā, wū shàng děng de sīpēisù wèi yá cài hé guǒwù děng de nóng zuò wù cài péi de huódòng shì. zài rìběn, yóuqí shì zhàn hòu, wùzī shì bù zú de shí dài, jiù shì shíwù bǔchōng wèi le jiātíng càiyuán shì hěn shèngyán de xíng de le. shí dài yǔ tóng jì jiātíng càiyuán de yìyì shì, zì jǐ zì zú bùdàn, lèzhé yā zìrán de chù rēng huì, láodòng de yǒu lì huòdé tīng jiān tiǎn huà děng de shì dāng.

rìběn de jiātíng càiyuán shì, dūhuì de àpà tè de bēilán dā càiyuán cóng, jiāo wài de hù jiàn zhù zhái de guāngài càiyuán zhì, shí jí duō yàng xìng fù yǒu de shì. cáipéi de zuò wù yě, yá cài hé guǒwù bùdàn, hà bó hé huā děng yě bāo huá, duō zhǒng duō yàng de shì. zhōng jī yǒu, jī hé yā děng de jiā qín sì yǔ, xiǎo de shēng tài xì xún huán xì tǒng gòujiàn de rén yě yǒu de shì.

jiātíng càiyuán cān jiā de rén de céng yě fán kuàng, gāo lǐng de tuì xiū zhě cóng, nián qīng de gōng sī yuán, xiǎoxuéshēng zhì, jiātíng càiyuán àihào jiā shì duō qí de shì. jiātíng càiyuán qǔ liǎo de rén de zhǔnzhì yě rén gè bù tóng de, láodòng de yǒu lì cháng wèi, xīnxiān de jiànkāng de yá cài cháng wèi, xīn shēn huí lā xìng de le, zìrán qīn xì de děng, shì fán de shì.

jiātíng càiyuán shì, huán jìng bǎohù xiàng de yìshì gāo de lǐng, zìrán chóngbài, jiātíng shēnghuó de zhòngshì děng, rìběn de shèhuì de jǐ gè tè zhēng fǎn yìng de shì. zài rìběn, jiātíng càiyuán shì dìqū shèhuì huódòng yě huò yòng de le, jìn xiǎo xiāng cì de cáipéi jìshù jiāo huàn de le, shōu huò wù gòngxiǎng de le, dìqū zhù mín de jiāoliú shēn de le. jiātíng càiyuán shì, rén hé zìrán, rén hé rén jiē de jiàqiáo de shì.