屋久岛 屋久島(やくしま) Yòujiǔdǎo

内容紹介

中文

屋久岛,位于日本九州南部,是一座以原始森林闻名的岛屿。岛上拥有丰富的自然资源,是联合国教科文组织认定的世界自然遗产。这里拥有着日本最古老的树木——屋久杉,其中一些树龄甚至超过千年,被称为“千年杉”。除了千年杉,岛上还有各种各样的动植物,以及壮丽的瀑布、原始森林和美丽的海岸线。屋久岛的气候独特,一年四季都充满变化,因此一年四季都能欣赏到不同的景色。

想要感受屋久岛独特的自然魅力,可以选择徒步穿越原始森林,近距离接触千年杉;也可以选择沿海岸线游览,欣赏海景;还可以选择参加各种各样的户外活动,例如攀岩、皮划艇等。无论您选择哪种方式,都能在屋久岛找到属于自己的乐趣。

屋久岛的交通相对不便,前往岛上需要乘坐飞机或者渡轮。岛上的交通工具以巴士和出租车为主。如果您想深入体验屋久岛的自然风光,建议您租一辆车,这样可以更加灵活地安排行程。

来到屋久岛,您会感受到与都市生活截然不同的宁静与祥和。这里没有城市的喧嚣,只有大自然的宁静与原始之美。如果您想远离城市的喧嚣,寻找一片心灵的净土,那么屋久岛将是您的绝佳选择。

拼音

Yòujiǔdǎo shì Jiǔzhōu nánbù de dǎo, shì yī zuò yǐ yuánshēng lín wénmíng de dǎoyǔ. Tā yǒngyǒu fēngfù de zìrán zīyuán, shì Liánhéguó Jiàowénkēxué Zǔzhī rèndìng de Shìjiè Zìrán Yíchǎn. Zhèlǐ yǒngyǒu zhe Rìběn zuì gǔlǎo de shùmù——Yòujiǔshān, qízhōng yīxiē shùlíng shènzhì chāoguò qiānián, bèi chēngwèi “qiāniánshān”. Chúle qiāniánshān, dǎoshang hái yǒu gè zhǒng gè yàng de dòngzhíwù, yǐjí zhuànglì de pùbù, yuánshēng lín hé měilì de hǎi'àn xiàn. Yòujiǔdǎo de qìhòu dútè, yī nián sì jì dōu chōngmǎn biànhuà, yīncǐ yī nián sì jì dōu néng xīnshǎng dào bùtóng de jǐngsè.

Xiǎng yào gǎnshòu Yòujiǔdǎo dútè de zìrán mèilì, kěyǐ xuǎnzé túbù chuānyuè yuánshēng lín, jìn jùlí chōngjiē qiāniánshān; yě kěyǐ xuǎnzé yán hǎi'àn xiàn yóulǎn, xīnshǎng hǎijǐng; hái kěyǐ xuǎnzé cānjiā gè zhǒng gè yàng de hùwài huódòng, lìrú pān yán, píhuáchuán děng. Wúlùn nín xuǎnzé nǎ zhǒng fāngshì, dōu néng zài Yòujiǔdǎo zhǎodào shǔyú zìjǐ de lèqù.

Yòujiǔdǎo de jiāotōng xiāngduì bùbiàn, qiánwǎng dǎoshang xūyào chéngzuò fēijī huòzhě dùlún. Dǎoshang de jiāotōng gōngjù yǐ bāshì hé chūzū chē wéizhǔ. Rúguǒ nín xiǎng shēnrù tǐyàn Yòujiǔdǎo de zìrán fēngguāng, jiànyì nín zū yī liàng chē, zhè yàng kěyǐ gèngjiā línghuó de'ānpái xíngchéng.

Láidào Yòujiǔdǎo, nín huì gǎnshòu dào yǔ dūshì shēnghuó jiérán bùtóng de níngjìng yǔ xiánghé. Zhèlǐ méiyǒu chéngshì de xuānxāo, zhǐyǒu dàzìrán de níngjìng yǔ yuánshǐ zhī měi. Rúguǒ nín xiǎng yuǎnlí chéngshì de xuānxāo, xúnzhǎo yī piàn xīnlíng de jìngtǔ, nàme Yòujiǔdǎo jiāng shì nín de juéjiā xuǎnzé.

Japanese

屋久島は九州南部の島で、原生林で知られています。豊かな自然資源を有し、ユネスコの世界自然遺産に登録されています。日本最古の屋久杉があり、中には樹齢千年を超えるものもあり、「縄文杉」として知られています。屋久杉以外にも、多様な動植物、壮大な滝、原生林、美しい海岸線などがあります。屋久島は独特な気候で、四季折々の変化に富み、一年を通して様々な景色を楽しむことができます。

屋久島の自然の魅力を体感するには、原生林をトレッキングして屋久杉を間近で観察したり、海岸線を散策して海景を楽しんだり、ロッククライミングやカヌーなどの様々なアウトドアアクティビティに参加したりすることができます。どのような方法を選んでも、屋久島では自分だけの楽しみを見つけることができるでしょう。

屋久島への交通は比較的不便で、島へは飛行機かフェリーを利用する必要があります。島内の交通手段はバスとタクシーが中心です。屋久島の自然を深く体験したい場合は、レンタカーを利用することをお勧めします。そうすることで、より柔軟に旅程を計画することができます。

屋久島を訪れると、都会の生活とは全く異なる静寂と平和を感じることができます。都会の喧騒がなく、自然の静寂と原始的な美しさだけがそこにあるのです。都会の喧騒から離れて、心の安らぎを求めるなら、屋久島は最適な場所と言えるでしょう。

ダイアログ

ダイアログ 1

中文

请问去屋久岛旅游,推荐哪些景点?
好的,谢谢您的推荐!
除了这些景点,还有其他值得推荐的吗?
例如,有什么特别的体验活动?
明白了,谢谢您的详细介绍!

拼音

Qǐngwèn qù Yòujiǔdǎo lǚyóu, tuījiàn něi xiē jǐngdiǎn?
Hǎode, xièxie nín de tuījiàn!
Chúle zhèxiē jǐngdiǎn, hái yǒu qítā zhídé tuījiàn de ma?
Lìrú, yǒu shénme tèbié de tǐyàn huódòng?
Língbài le, xièxie nín de xiángxì jièshào!

Japanese

屋久島旅行のおすすめスポットはありますか?
はい、ありがとうございます!
これらのスポット以外にも、何かおすすめはありますか?
例えば、特別な体験アクティビティはありますか?
分かりました、詳しい説明をありがとうございます!

ダイアログ 2

中文

你好,我想去屋久岛看千年杉,请问怎么去比较方便?
坐船过去比较快,大概需要多久呢?
我知道了,除了船还有什么其他的交通方式吗?
明白了,谢谢!
不客气。祝您旅途愉快!

拼音

Nǐ hǎo, wǒ xiǎng qù Yòujiǔdǎo kàn qiāniánshān, qǐngwèn zěnme qù bǐjiào fāngbiàn?
Zuò chuán guòqù bǐjiào kuài, dàgài xūyào duōjiǔ ne?
Wǒ zhīdào le, chúle chuán hái yǒu qítā de jiāotōng fāngshì ma?
Língbài le, xièxie!
Bù kèqì. Zhù nín lǚtú yúkuài!

Japanese

こんにちは、屋久島の縄文杉を見に行きたいのですが、どのように行けば便利ですか?
船で行くのが早いですが、だいたいどれくらいかかりますか?
分かりました、船以外に交通手段はありますか?
分かりました、ありがとうございます!
どういたしまして。良い旅を!

文化背景

中文

在日本,向他人寻求帮助或建议时,通常会使用敬语,以示尊重。

与陌生人交谈时,应注意保持适度距离,避免过于亲密。

在日本,排队是普遍的现象,请遵守公共秩序。

高級表現

中文

除了…之外,还有什么…吗?(これらのスポット以外にも、何かおすすめはありますか?)

请问…方面有什么建议吗?(〜に関して何かアドバイスはありますか?)

如果…的话,会怎么样呢?(もし〜なら、どうなるでしょうか?)

使用キーポイント

中文

与日本人交流时,应注意使用敬语,以示尊重。,在询问信息时,应使用礼貌的语气。,在表达感谢时,应使用适当的表达方式,例如“ありがとうございます”。,此场景适用于所有年龄和身份的人群。,避免使用过于口语化或不礼貌的表达。

練習ヒント

中文

反复练习对话,熟练掌握常用表达。

可以根据实际情况,调整对话内容。

可以与朋友或家人进行角色扮演练习。