手水舍礼仪 手水の作法（ちょうずのさほう） Shǒushuǐ shè lǐyí

中文

手水舍是日本神社和寺院入口处常见的设施，用于在参拜前净手净口。其作法如下：

1. 先用右手拿起柄杓（ひしゃく），舀起水，往左手掌心倒水清洗左手。
2. 然后，将柄杓换到左手，舀起水，往右手掌心倒水清洗右手。
3. 接下来的步骤是，将柄杓换到右手，舀起水，倒在左手中，用左手将水送入口中漱口，注意不要直接用柄杓含水。
4. 最后，将柄杓竖直，柄杓底部朝上，让柄杓的柄垂直于地面，将柄杓上的水顺着柄流下，清洁柄杓。然后轻轻地将柄杓放回原处。

需要注意的是，整个过程中要保持肃穆的态度，避免大声喧哗或嬉戏打闹。手水舍的目的是为了净化身心，以虔诚的态度面对神明。

在日本，这是一种非常常见的礼仪，几乎所有神社和寺院都会有手水舍。不论你的信仰如何，遵循这个简单的仪式，都是对日本文化的一种尊重。即使你对神道教或佛教不了解，理解并尊重这一传统，也是展现你对日本文化的理解与尊重。

需要注意的是，手水舍的水并非饮用水，仅用于净手净口。另外，如果碰到柄杓，最好在清洗后再重新舀水使用。

拼音

Shǒushuǐ shè shì rìběn shènshén hé sìyuàn rùkǒuchù chángjiàn de shèshī, yòng yú zài cānbài qián jìng shǒu jìng kǒu. Qí zuòfǎ rúxià:

1. Xiān yòng yòushǒu ná qǐ bǐng sháo (hī shǎ ku), yǎo qǐ shuǐ, wǎng zuǒ shǒu zhǎng xīn dào shuǐ qīngxǐ zuǒ shǒu.
2. Ránhòu, jiāng bǐng sháo huàn dào zuǒ shǒu, yǎo qǐ shuǐ, wǎng yòu shǒu zhǎng xīn dào shuǐ qīngxǐ yòu shǒu.
3. Jiēxià lái de bùzhòu shì, jiāng bǐng sháo huàn dào yòu shǒu, yǎo qǐ shuǐ, dào zài zuǒ shǒu zhōng, yòng zuǒ shǒu jiāng shuǐ sòng rù kǒu zhōng shù kǒu, zhùyì bù yào zhíjiē yòng bǐng sháo hán shuǐ.
4. Zuìhòu, jiāng bǐng sháo shù zhí, bǐng sháo dìbù cháo shàng, ràng bǐng sháo de bǐng chuízhí yú dìmiàn, jiāng bǐng sháo shàng de shuǐ shùnzhe bǐng liú xià, qīngjié bǐng sháo. Ránhòu qīngqīng de jiāng bǐng sháo fàng huí yuánchù.

Zhùyì de shì, zhěnggè guòchéng zhōng yào bǎochí sù mù de tàidu, bìmiǎn dàshēng xuānhuá huò xīxī dǎnào. Shǒushuǐ shè de mùdì shì wèi le jìnghuà xīnshēn, yǐ qiánchéng de tàidu miàn duì shénmíng.

Zài rìběn, zhè shì yī zhǒng fēicháng chángjiàn de lǐyí, jīhū suǒyǒu shènshén hé sìyuàn dōu huì yǒu shǒushuǐ shè. Bùlùn nǐ de xìnyǎng rúhé, zūnxún zhège jiǎndān de yíshi, dōu shì duì rìběn wénhuà de yī zhǒng zūnjìng. Jíshǐ nǐ duì shéndào jiào huò fójiào bù liǎojiě, lǐjiě bìng zūnjìng zhè yī chuántǒng, yěshì zhǎnxian nǐ duì rìběn wénhuà de lǐjiě yǔ zūnjìng.

Zhùyì de shì, shǒushuǐ shè de shuǐ bìngfēi yǐnyòng shuǐ, jǐn yòng yú jìng shǒu jìng kǒu. Lìngwài, rúguǒ pèng dào bǐng sháo, zuì hǎo zài qīngxǐ hòu zàichóng xīn yǎo shuǐ shǐyòng.