晴空塔(东京) スカイツリー qíngkōng tǎ (dōngjīng)

内容紹介

中文

晴空塔(东京晴空塔)是位于日本东京都墨田区的电波塔,于2012年2月29日正式对外开放。塔高634米,是目前世界第二高的塔,仅次于哈里发塔。其设计灵感源于日本传统文化中的“三重塔”和“富士山”,塔身简洁流畅,现代感十足。晴空塔不仅是东京的地标性建筑,更是集观光、购物、餐饮、娱乐于一体的综合性场所。登上晴空塔,可以俯瞰整个东京,欣赏到富士山、东京湾等壮丽景色。塔内设有展望台、餐厅、商店等设施,游客可以在这里尽情享受购物和餐饮的乐趣。此外,晴空塔还定期举办各种活动,例如灯光秀、艺术展览等,为游客提供丰富的娱乐选择。晴空塔的建设也体现了日本精湛的建筑技术和对现代科技的应用,其独特的造型和先进的设备吸引了来自世界各地的游客。总而言之,晴空塔不仅是东京的象征,也是日本现代化和科技发展的缩影,值得每位游客前往参观。

拼音

qíngkōng tǎ (dōngjīng qíngkōng tǎ) shì wèiyú rìběn dōngjīng dū mòhé qū de diàn bō tǎ, yú 2012 nián 2 yuè 29 rì zhèngshì duì wài kāifàng. tǎ gāo 634 mǐ, shì mùqián shìjiè dì èr gāo de tǎ, jǐn cì yú hā lì fā tǎ. qí shèjì línggǎn yuányú rìběn chuántǒng wénhuà zhōng de “sānchóng tǎ” hé “fúshì shān”, tǎ shēn jiǎnjié liúlàng, xiàndài gǎn shízú. qíngkōng tǎ bù jǐn shì dōngjīng de dìbiāo xìng jiànzhù, gèng shì jí guāngguāng, gòuwù, cānyǐn, yúlè yú yītǐ de zōnghé xìng chǎngsuǒ. dēng shàng qíngkōng tǎ, kěyǐ fǔkàn zhěnggè dōngjīng, xīn shǎng dào fúshì shān, dōngjīng wān děng zhuànglì jǐngse. tǎ nèi shè yǒu zhǎnwàng tái, cāntīng, shāngdiàn děng shèshī, yóukè kěyǐ zài zhèlǐ jìnqíng xiǎngshòu gòuwù hé cānyǐn de lèqù. cǐwài, qíngkōng tǎ hái dìngqí jǔbàn gè zhǒng huódòng, lìrú dēngguāng xiù, yìshù zhǎnlǎn děng, wèi yóukè tígōng fēngfù de yúlè xuǎnzé. qíngkōng tǎ de jiànshè yě tǐxiàn le rìběn jīngzhàn de jiànzhù jìshù hé duì xiàndài kē jì de yìngyòng, qí dú tè de záoxíng hé xiānjìn de shèbèi xīyǐn le lái zì shìjiè gè dì de yóukè. zǒng zhī yī, qíngkōng tǎ bù jǐn shì dōngjīng de xiàngzhēng, yě shì rìběn xiàndài huà hé kē jì fāzhǎn de suōyǐng, zhídé měi wèi yóukè qiánwǎng cānguān.

Japanese

東京スカイツリーは、東京都墨田区にある電波塔で、2012年2月29日に正式オープンしました。高さ634メートルを誇り、ブルジュ・ハリファに次ぐ世界第2位の高さです。デザインは日本の伝統文化である三重塔と富士山からインスピレーションを得ており、シンプルで洗練された現代的なデザインが特徴です。東京スカイツリーは、東京のランドマーク的な建造物であると同時に、観光、ショッピング、飲食、エンターテイメントを融合した複合施設です。展望台からは東京の街並みを一望でき、富士山や東京湾などの雄大な景色も楽しめます。塔内には展望台、レストラン、ショップなどの施設があり、ショッピングや食事を楽しむことができます。また、定期的にライトアップショーや美術展などのイベントも開催され、充実したエンターテイメントを提供しています。東京スカイツリーの建設は、日本の高度な建築技術と現代技術の応用を象徴しており、その独特の形状と最先端の設備は世界中から観光客を魅了しています。東京スカイツリーは東京の象徴であると同時に、日本の近代化と技術開発の縮図と言えるでしょう。ぜひ一度訪れてみてください。

ダイアログ

ダイアログ 1

中文

请问,到晴空塔怎么走?
坐什么交通工具比较方便?
票价大概多少?
除了观景,晴空塔还有哪些值得推荐的项目?
好的,谢谢!

拼音

qǐngwèn, dào qíngkōng tǎ zěnme zǒu?
zuò shénme jiāotōng gōngjù bǐjiào fāngbiàn?
piàojià dàgài duōshao?
chúle guānjǐng, qíngkōng tǎ hái yǒu nǎxiē zhídé tuījiàn de xiàngmù?
hǎo de, xièxie!

Japanese

すみません、スカイツリーへはどう行けばいいですか?
どんな交通機関が一番便利ですか?
料金はだいたいどれくらいですか?
景色を見る以外に、スカイツリーでおすすめのものはありますか?
ありがとうございます。

文化背景

中文

“スカイツリー”是日语,意思是“天空之树”。

在日本,塔是重要的地标建筑,常用于观光和庆祝活动。

高級表現

中文

除了观景,您还可以体验一下晴空塔的各种主题活动,例如灯光秀、天文展览等。

东京晴空塔的周边地区还有很多值得一去的地方,例如东京迪士尼乐园、浅草寺等等。

使用キーポイント

中文

使用场景:与日本人交流旅游信息时,可以使用该场景对话。,年龄/身份适用性:该场景对话适用于所有年龄段和身份的人群。,常见错误提醒:注意日语敬语的使用,以及一些发音的细节。

練習ヒント

中文

可以找一位日语母语者一起练习该场景对话,并注意纠正发音和语法错误。

可以根据实际情况,修改对话内容,使其更贴合实际场景。