Skip to content传统习俗
盂兰盆送灵仪式
盆送り（ぼんおくり）
Yúlánpén sònglíng yíshì
盂兰盆送灵仪式（盆送り，bon'ōkuri）是日本盂兰盆节（お盆，obon）期间重要的传统仪式，意在送走祖先的亡灵，表达对逝去亲人的缅怀和敬意。
在日本，盂兰盆节通常为期三天，期间人们会进行祭祀祖先的活动。而盆送りは作为盂兰盆节结束的仪式，通常在节日的最后一天晚上举行。人们会在河边、海边或自家院子里点燃灯笼（ちょうちん，chouchin），并在上面写上逝去亲人的名字或愿望，然后将灯笼放入水中，象征着将祖先的亡灵送回另一个世界。
除了放河灯，有些家庭还会在祭坛上供奉食物和饮料，并向祖先祈祷。一些地区还保留着在送灵时敲打木鱼或念诵经文的习俗，营造肃穆而庄严的氛围。
盆送りは不仅仅是一个简单的送灵仪式，它更体现了日本独特的生死观和对家庭、家族的重视。日本人相信，在盂兰盆节期间，祖先的亡灵会回到人间，与家人团聚。而盆送りは为这段短暂的团聚画上一个圆满的句号，也为来年再次团聚埋下伏笔。盆送りは日本文化中不可或缺的一部分，是日本人对生命轮回和家族传承的深刻思考。在现代社会，虽然一些传统习俗有所简化，但盆送りの精神依然被许多日本人传承和发扬。