那智瀑布(和歌山) 那智の滝
内容紹介
中文
那智瀑布位于日本和歌山县东牟娄郡那智胜浦町,是日本三大名瀑之一,也是纪伊山地的象征。瀑布高133米,宽10米,从断崖直泻而下,气势磅礴,蔚为壮观。瀑布周围环绕着茂密的森林和古老的神宫,环境清幽,空气清新。那智瀑布不仅以其壮丽的景色而闻名,更因其与那智大社的密切联系而成为日本重要的文化遗产。那智大社是供奉熊野权现的神宫,与那智瀑布共同构成一个独特的宗教和自然景观。自古以来,那智瀑布和那智大社便吸引着无数的朝拜者和游客前来参拜和观光。在瀑布下方的飞瀑神社,也常年香火鼎盛。许多人会在此祈福许愿,感受那智瀑布的神秘力量。您可以沿着山间小路,近距离感受瀑布的震撼,也可以从远处眺望,欣赏它与周围环境融为一体的美景。无论是春夏秋冬,那智瀑布都展现出不同的魅力,四季皆宜。此外,附近还有熊野古道等历史名胜,可以安排一日游或多日游,深入体验和歌山地区的自然风光和人文景观。那智瀑布绝对是您日本之旅中不可错过的一站。
拼音
Japanese
那智の滝は、和歌山県東牟婁郡那智勝浦町に位置する、日本三名瀑の一つであり、紀伊山地の象徴でもあります。高さ133メートル、幅10メートルの滝は断崖から直下し、その雄大な姿は見る者を圧倒します。滝の周囲は鬱蒼とした森林と由緒ある神社に囲まれ、静寂で清々しい空間が広がっています。那智の滝は、その壮麗な景観だけでなく、那智大社との深い関わりから、日本の重要な文化遺産となっています。那智大社は熊野権現を祀る神社であり、那智の滝と一体となって独特の宗教的・自然的景観を形成しています。古来より、那智の滝と那智大社は多くの参拝者や観光客を惹きつけてきました。滝つぼにある飛瀑神社も、古くから信仰を集めています。多くの人々がそこで祈願し、那智の滝の神秘的な力を感じています。山道に沿って滝壺まで近づき、間近でその迫力を感じたり、遠くから眺めて、周囲の自然と一体となった美しい景色を堪能したりすることができます。春夏秋冬、それぞれの季節で異なる魅力を見せてくれる那智の滝は、一年を通して訪れることができます。また、周辺には熊野古道などの歴史的な名所もあり、1日または複数日にわたる旅行を計画して、和歌山県の自然と文化を深く体験することができます。那智の滝は、日本の旅ではぜひ訪れたい場所の一つです。
ダイアログ
ダイアログ 1
中文
请问,去那智瀑布怎么走?
坐什么车比较方便?
从车站到瀑布要走多久呢?
那里有什么值得推荐的美食吗?
除了瀑布,附近还有什么其他的景点吗?
拼音
Japanese
すみません、那智の滝へはどう行けばいいですか?
何の乗り物が便利ですか?
駅から滝までどのくらい歩きますか?
そこでは何かおすすめのグルメがありますか?
滝以外に、近くに他の観光スポットはありますか?
ダイアログ 2
中文
您好,我想去那智大社参拜,然后去那智瀑布看看,请问路线怎么安排比较合理?
从那智大社到瀑布步行需要多长时间?
沿途景色怎么样?
附近有没有可以停车的地方?
除了那智瀑布,还有什么其他值得游览的景点吗?
拼音
Japanese
こんにちは、那智大社にお参りして、那智の滝を見に行きたいのですが、ルートはどうやって計画するのが合理的ですか?
那智大社から滝まで徒歩でどのくらいかかりますか?
途中の景色はどうですか?
近くに駐車できる場所がありますか?
那智の滝以外に、他に観光する価値のある場所がありますか?
文化背景
中文
那智瀑布是日本重要的文化遗产,与那智大社共同构成独特的宗教和自然景观。
在瀑布下方飞瀑神社参拜祈福是当地习俗。
尊重当地文化和传统,保持环境卫生。
高級表現
中文
那智瀑布气势磅礴,令人叹为观止。(Nàzhì pùbù qìshì pángbó, lìng rén tànwéiguānzhǐ.)
那智大社的历史悠久,香火鼎盛。(Nàzhì dàshè de lìshǐ yōujiǔ, xiānghuǒ dǐngshèng.)
熊野古道的自然风光令人流连忘返。(Xióngyáng gǔdào de zìrán fēngguāng lìng rén liúlián wàngfǎn.)
使用キーポイント
中文
对话需根据实际情况调整,注意礼貌用语。,适用于各种年龄和身份的游客。,避免使用过于口语化或不礼貌的表达。
練習ヒント
中文
多听日语音频,模仿发音。
与日语母语人士进行练习。
熟记常用词汇和句型。