郡上八幡 郡上八幡（ぐじょうはちまん） Jǔn shàng bà wàn

中文

郡上八幡位于岐阜县北部，是一个拥有着约400年历史的城下町（城镇）。它以其保存完好的江户时代建筑、清澈的吉田川以及一年一度的郡上踊而闻名于世。郡上八幡的魅力在于它巧妙地融合了历史、自然和文化。
漫步在郡上八幡的老街上，两旁是保留着传统风格的民居、店铺和仓库，仿佛时光倒流一般。古老的建筑，精致的木雕，还有那充满年代感的招牌，都诉说着这里的故事。许多店铺都出售当地的特产，例如手工制作的陶瓷、木制品和当地酿造的清酒等。吉田川穿城而过，清澈见底，两岸垂柳依依，景色宜人。夏天，这里更是凉爽宜人，是避暑的好去处。
除了老街，郡上八幡还有许多值得探索的地方，例如郡上八幡城、宗祇水、八幡神社等。郡上八幡城位于城镇中心，可以俯瞰整个城镇，欣赏美丽的景色。宗祇水是一条小溪，水质清澈，常年流水不断，被视为郡上八幡的象征。八幡神社是城镇的守护神，香火旺盛，建筑精美。
郡上八幡最负盛名的当属一年一度的郡上踊。郡上踊是日本三大盆舞之一，每晚都有数千人参加，热闹非凡。在持续十多天的节日里，人们伴随着欢快的音乐，跳着欢快的舞蹈，场面壮观，令人难忘。这是一个体验日本传统文化和当地人热情好客的绝佳机会。
郡上八幡是一个充满魅力的古城，它以其独特的魅力吸引着无数的游客。这里有保存完好的历史建筑，有清澈见底的河流，还有热情好客的当地居民。如果你想体验一下真正的日本文化，郡上八幡绝对是一个值得一去的地方。

拼音

Jǔn shàng bà wàn shì Gěfǔ xiàn běi bù yǒu de, yuē sì bǎi nián de lìshǐ chǎng xià zhèn。Tā yǐ tā bǎocún wán hǎo de jiāng hé shídài jiànzhù, qīng liú de yí zhì hé, yǐ jié yī nián yīdù de jǔn shàng ào dǐ ér wénmíng yú shì。Lìshǐ, zìrán, wénhuà hé gāi yì miáo de róng hé le měilì de zhèn。
Jǔn shàng bà wàn de gǔlǎo de zhèn màn bù zài gǔn shàng bà wàn de lǎo jiē shang, liǎng páng shì bǎoliú zhe chuántǒng fēnggé de mínjū, shāng jiā, cáng gē lǐ, fǎngfú shíjiāng dàoliú yībān。Gǔmín de fēngqíng, xìzhàn de mù diāo, shí dài gǎn shì de guǎnbǎo děng dōu shì gùshì。Xuěduō de diàn dōu xiāoshòu de dìfāng de shǒuzhuō de táoqì, mùgōng pǐn, dìjiǔ děng dōu shì shāng pǐn。Zhèn de zhōngyāng liú de yí zhì hé shì qīngliú de, hé zhuāng liú de liǔ de lǜ yě měilì, xià shì liáng de bìshǔ dì。
Gǔlǎo de zhèn mín yǐ wài, jǔn shàng bà wàn chéng, zōng qí shuǐ, bà wàn shènshén děng, jiè dǐng shì hěn duō。Jǔn shàng bà wàn chéng shì zhèn de zhōng xīn wèizhì, zhèng géng tián kě yǐ kàn zhe qí měilì de jǐng sè。Zōng qí shuǐ shì chéng de shuǐ de qīng de shuǐ bùduàn de xiǎo de sī sè sè, shì jǔn shàng bà wàn de fú hào。Bà wàn shènshén shì zhèn de bǎoshǒu shén, shì qíng mào xiǎng de měilì de shèdiàn shì tèdiǎn。
Jǔn shàng bà wàn zuì yǒu míng de shì, yī nián yīdù xíng de jǔn shàng ào dǐ。Rìběn sān dà pén yǒu de yī gè shù, měi wǎn shù qiān rén cānjiā de zhì nǎo de jì。Shí duō tiān de jiérì lǐ, qīngkuài de yīnyuè, zuò qīngkuài de wǔdǎo, zhàngguān de, bùnéng wàng jì de guāng jǐng shì, rìběn de chuántǒng wénhuà hé dìfāng de rén de wēn nuǎn gǎn jué de jiāng hǎo de jīhuì。
Jǔn shàng bà wàn shì měilì de gǔdū。Tā de dútè de fēngqì shì xuěduō de guāng guān kè mèilì de。Bǎo cún de lìshǐ de jiànzhào, qīng de hé de liú, hái yǒu wēn nuǎn de rénqíng。Běnzhēn de rìběn wénhuà tiyàn xiǎng de huà, jǔn shàng bà wàn shì zài fǎng de zhí de dìfāng。