野口英世 野口英世（のぐちひでよ） Yěkǒu Yīngshì

内容紹介

中文

野口英世（1876年11月9日—1928年5月21日），日本著名细菌学家、医学家。他出生于福岛县耶麻郡三春町一个贫困的农民家庭，从小就勤奋好学，刻苦钻研，凭借自身的努力考上了东京帝国大学医科大学。毕业后，他前往美国深造，并最终成为美国洛克菲勒研究所的研究员。
野口英世的一生致力于传染病的研究，取得了举世瞩目的成就。他成功地分离出黄热病病毒，并对脑脊髓膜炎、梅毒、麻痹性痴呆等多种传染病进行了深入的研究。虽然他的黄热病研究成果后来被证明存在争议，但他的科学精神和献身精神依然值得我们敬佩。他始终坚持不懈地进行科学研究，克服了诸多的困难，为医学的发展做出了巨大的贡献，为人类战胜疾病做出了卓越的贡献。
野口英世的一生是充满传奇色彩的一生，他凭借着顽强的毅力和不屈不挠的精神，从一个贫困的农村少年成长为世界知名的科学家。他的经历不仅激励着后人奋发向上，更重要的是体现了科学家的奉献精神和为人类福祉而奋斗的精神。他的故事，至今仍被人们传颂。

拼音

Yěkǒu Yīngshì (1876 nián 11 yuè 9 rì — 1928 nián 5 yuè 21 rì), Rìběn zhùmíng xìjūn xuéjiā, yīxué jiā. Tā chūshēng yú Fúxiǎng xiàn Yēmǎ qū Sānchūn zhèn yīgè pínkùn de nóngmín jiātíng, cóng xiǎo jiù qínfèn hàoxué, kèkǔ zuānyán, píngjí zìshēn de nǔlì kǎoshàng le Dōngjīng Dìguó dàxué yīkē dàxué. Bìyè hòu, tā quǎn wǎng Měiguó shēnzào, bìng zhōngyú chéngwéi Měiguó Luòkèfēi'ěr yánjiūsuǒ de yánjiū yuán.
Yěkǒu Yīngshì de yīshēng zhìlì yú chuánrǎn bìng de yánjiū, qǔdé le jǔshì zhǔmù de chéngjiù. Tā chénggōng de fēn lí chū huángrè bìng bìdú, bìng duì nǎo jǐ suǐ móyán, méi dú, mábì xìng chīdāi děng duō zhǒng chuánrǎn bìng jìnxíng le shēnrù de yánjiū. Suīrán tā de huángrè bìng yánjiū chéngguǒ hòulái bèi zhèngmíng cúnzài zhēngyì, dàn tā de kēxué jīngshen hé xiànshēn jīngshen yīrán zhídé wǒmen jìngpèi. Tā shǐzhōng jiānchí bù xiè de jìnxíng kēxué yánjiū, kèfú le zhū duō de kùnnan, wèi yīxué de fāzhǎn zuò chū le jùdà de gòngxiàn, wèi rénlèi zhànshèng jíbìng zuò chū le zhuóyuè de gòngxiàn.
Yěkǒu Yīngshì de yīshēng shì chōngmǎn chuánqí sècǎi de yīshēng, tā píngjízhe wánqiáng de yìlì hé bù qū bù náo de jīngshen, cóng yīgè pínkùn de nóngcūn shàonián chéngzhǎng wéi shìjiè zhīmíng de kēxué jiā. Tā de jīnglì bù jǐn jīlìzhe hòurén fènfā xiàngshàng, gèng shì zhòngyào de tǐxiàn le kēxué jiā de fèngxiàn jīngshen hé wèi rénlèi fúzhǐ ér fèndòu de jīngshen. Tā de gùshì, zhìjīn réng bèi rénmen chuánsòng.

Japanese

野口英世（のぐち ひでよ、1876年11月9日 - 1928年5月21日）は、日本の細菌学者、医学者。福島県耶麻郡三春町（現・三春町）の貧しい農家に生まれ、幼少期から勉学に励み、東京帝国大学医科大学に進学。卒業後、アメリカに留学し、ロックフェラー研究所の研究員となる。
野口英世は生涯を通じて感染症の研究に没頭し、世界的な業績を挙げた。黄熱病の病原体の分離に成功し、髄膜炎、梅毒、麻痺性痴呆など多くの感染症について深く研究した。黄熱病に関する研究成果については、その後議論の余地があることが判明したが、彼の科学精神と献身的な精神は今なお称賛に値する。彼は常に粘り強く研究を続け、多くの困難を克服し、医学の発展に多大な貢献をした。
野口英世の生涯は、貧しい農村の少年から世界的な科学者へと成長した、感動的な物語である。彼の努力は、人々に勇気を与え、科学者の献身的な精神、人類の福祉のための努力を象徴する存在となっている。彼の物語は、現在もなお語り継がれている。

ダイアログ

ダイアログ 1

中文

请问您了解野口英世吗？他有什么重要的贡献？
是的，我知道野口英世。他是一位杰出的医学家和细菌学家，对黄热病的研究做出了巨大贡献，为了科学事业献身精神令人敬佩。他一生致力于传染病的研究，特别是在黄热病的研究中取得了突破性进展，为人类战胜疾病做出了卓越的贡献。
他主要在哪些方面取得了成就？
除了黄热病研究，他还对脑脊髓膜炎、梅毒螺旋体等疾病的研究中也取得了重要成果。他的贡献不仅在于具体的疾病研究，更在于他始终坚持不懈的科学精神和奉献精神。
他的生平经历如何呢？
野口英世出生于贫困家庭，他克服种种困难，最终成为世界知名的科学家，这本身就是一个传奇的故事。他的奋斗历程鼓舞着许多人。

拼音

Qǐngwèn nín liǎojiě yěkǒu yīngshì ma？Tā yǒu shénme zhòngyào de gòngxiàn？
Shì de，wǒ zhīdào yěkǒu yīngshì。Tā shì yī wèi jiéchū de yīxué jiā hé xìjūn xuéjiā，duì huángrè bìng de yánjiū zuò chū le jùdà gòngxiàn，wèi le kēxué shìyè xiànshēn jīngshen lìng rén jìngpèi。Tā yīshēng zhìlì yú chuánrǎn bìng de yánjiū，tèbié shì zài huángrè bìng de yánjiū zhōng qǔdé le tu pō xuán jìnzhǎn，wèi rénlèi zhànshèng jíbìng zuò chū le zhuóyuè de gòngxiàn。
Ta zhǔyào zài nǎxiē fāngmiàn qǔdé le chéngjiù？
Chú le huángrè bìng yánjiū，tā hái duì nǎo jǐ suǐ móyán，méi dú xuán tǐ děng jíbìng de yánjiū zhōng yě qǔdé le zhòngyào chéngguǒ。Tā de gòngxiàn bù jǐn zài yú jùtǐ de jíbìng yánjiū，gèng zài yú tā shǐzhōng jiānchí bù xiè de kēxué jīngshen hé fèngxiàn jīngshen。
Ta de shēngpíng jīnglì rúhé ne？
Yěkǒu yīngshì chūshēng yú pínkùn jiātíng，tā kèfú zhǒng zhǒng kùnnan，zhōngyú chéngwéi shìjiè zhīmíng de kēxué jiā，zhè běnshēn jiù shì yīgè chuánqí de gùshì。Tā de fèndòu língchéng gǔwǔzhe xǔduō rén。

Japanese

野口英世についてご存知ですか？どのような貢献をしましたか？
はい、野口英世は知っています。彼は優れた医学者、細菌学者であり、黄熱病の研究に大きな貢献をしました。科学事業への献身精神は称賛に値します。彼は生涯、感染症の研究に尽力し、特に黄熱病の研究で画期的な進歩を遂げ、人類の疾病克服に卓越した貢献をしました。
彼は主にどのような業績を挙げましたか？
黄熱病研究に加え、彼は髄膜炎、梅毒トレポネーマなどの病気の研究でも重要な成果を上げました。彼の貢献は具体的な病気の研究だけでなく、彼の揺るぎない科学精神と献身的な精神にもあります。
彼の生涯はどのようなものでしたか？
野口英世は貧しい家庭に生まれ、様々な困難を克服して世界的に有名な科学者になりました。それ自体が伝説的な物語です。彼の努力は多くの人々を勇気づけています。

文化背景

中文

野口英世的故事在日本被广泛传颂，他代表着日本人的勤奋和坚韧。

在介绍野口英世时，可以结合日本的社会背景，例如他所处的时代，以及日本在那个时代对科学研究的重视程度。

他的故事也体现了日本人在面对逆境时所表现出来的顽强拼搏的精神。

高級表現

中文

野口英世的一生体现了不畏艰难，勇攀高峰的科学精神。

他的科研精神激励着一代又一代的科研工作者为人类的健康事业贡献力量。

野口英世的故事，不仅是一个科学家的传奇，更是一个民族精神的象征。

使用キーポイント

中文

介绍野口英世时，应注重体现其克服困难，刻苦钻研的品质，以及为医学发展做出的贡献。,在不同场合下，介绍的内容和语言风格应有所调整，例如，面对儿童，应使用通俗易懂的语言，而面对专家学者，则应使用更专业、更深入的语言。,避免夸大其辞，或对其实验结果的争议避而不谈。应客观公正地评价其贡献和不足。

練習ヒント

中文

可以结合图片或视频资料进行讲解，增强学习效果。

可以组织角色扮演，模拟介绍野口英世的情境。

可以进行小组讨论，深入探究野口英世的精神和贡献。