风力发电 風力発電(ふうりょくはつでん) Fēnglì fā diàn

内容紹介

中文

风力发电作为一种清洁可再生能源,在日本也得到了广泛应用。日本国土面积狭小,但海岸线漫长,岛屿众多,拥有丰富的风能资源。特别是北海道、东北地方、中部地方等地区,风力资源尤为丰富,成为风力发电的主要集中地。

日本的风力发电技术相对成熟,一些大型风力发电机组已经投入使用,并积极探索海上风力发电。然而,日本的风力发电规模与欧美国家相比仍相对较小,面临着土地资源紧张、环境保护、以及电网接入等挑战。

日本政府为了推动风力发电发展,出台了一系列政策措施,包括补贴、税收优惠、简化审批流程等,鼓励风力发电项目建设。同时,也在积极发展智能电网技术,提升风力发电的并网效率。

尽管面临着一些挑战,但日本的风力发电产业发展前景依然广阔。随着技术的不断进步和政策的支持,日本的风力发电规模有望持续扩大,为实现碳中和目标做出贡献。未来,海上风力发电将成为日本风力发电产业发展的重要方向。

拼音

Fēnglì fā diàn shì zuòwèi yī zhǒng qīngjié kě zàishēng néngyuán, zài Rìběn yě dédào le guǎngfàn yìngyòng. Rìběn guó tǔ miànjī xiáoxiǎo, dàn hǎi àn xiàn màn cháng, dǎoyǔ zhòngduō, yǒngyǒu fēngfù de fēng néng zīyuán. Tèbié shì Hǎidǎo, Dōngběi dìfāng, Zhōngbù dìfāng děng dìqū, fēnglì zīyuán yóu wéi fēngfù, chéngwéi fēnglì fā diàn de zhǔyào jízhōng dì.

Rìběn de fēnglì fā diàn jìshù xiāngduì chéngshú, yīxiē dàxíng fēnglì fā diàn jī zǔ yǐjīng tóurù shǐyòng, bìng jījí tànsuǒ hǎishàng fēnglì fā diàn. Rán'ér, Rìběn de fēnglì fā diàn guīmó yǔ Ōu Měi guójiā xiāngbǐ réng xiāngduì jiào xiǎo, miànlínzhe tǔdì zīyuán jǐnzhāng, huánjìng bǎohù, yǐjí diànwǎng jiērù děng tiǎozhàn.

Rìběn zhèngfǔ wèile tuīdòng fēnglì fā diàn fāzhǎn, chūtaile yī xìliè zhèngcè cuòshī, bāokuò bǔtiē, shuìshōu yōuhuì, jiǎnsuō shēnpǐ liúchéng děng, gǔlì fēnglì fā diàn xiàngmù jiànshè. Tóngshí, yě zài jījí fāzhǎn zhìnéng diànwǎng jìshù, tíshēng fēnglì fā diàn de bìngwǎng xiàolǜ.

Jǐnguǎn miànlínzhe yīxiē tiǎozhàn, dàn Rìběn de fēnglì fā diàn chǎnyè fāzhǎn qiánjǐng yīrán guǎngkuò. Suízhe jìshù de bùduàn jìnbù hé zhèngcè de zhīchí, Rìběn de fēnglì fā diàn guīmó yǒu wàng chíxù kuòdà, wèi shíxiàn tǎn zhōnghé mùbiāo zuò chū gòngxiàn. Wèilái, hǎishàng fēnglì fā diàn jiāng chéngwéi Rìběn fēnglì fā diàn chǎnyè fāzhǎn de zhòngyào fāngxiàng.

Japanese

風力発電はクリーンな再生可能エネルギーとして、日本でも広く利用されています。日本の国土面積は狭小ですが、海岸線が長く、島嶼が多く、豊富な風力資源を有しています。特に北海道、東北地方、中部地方などは風力資源が豊富で、風力発電の主要な集積地となっています。

日本の風力発電技術は比較的成熟しており、大型風力発電設備が稼働しており、洋上風力発電にも積極的に取り組んでいます。しかしながら、日本の風力発電規模は欧米諸国と比較するとまだ小さく、土地資源の制約、環境保護、送電網への接続など、課題も抱えています。

日本政府は風力発電の推進のため、補助金、税制優遇、認可手続きの簡素化など、様々な政策措置を講じており、風力発電事業の建設を促進しています。同時に、スマートグリッド技術の発展にも力を入れており、風力発電の系統連系効率の向上を目指しています。

いくつかの課題を抱えてはいますが、日本の風力発電産業の発展見通しは依然として明るいです。技術の進歩と政策支援により、日本の風力発電規模は拡大していく見込みであり、カーボンニュートラル目標への貢献が期待されます。将来、洋上風力発電は日本の風力発電産業発展の重要な方向性となるでしょう。

ダイアログ

ダイアログ 1

中文

请问日本的风力发电现状如何?

拼音

Rìběn de fēnglì fā diàn de xiànzhuàng zěnmeyàng a?

Japanese

日本の風力発電の現状はどうですか?

ダイアログ 2

中文

日本风力发电主要集中在哪些地区?这些地区的风力资源怎么样?

拼音

Rìběn de fēnglì fā diàn zhǔyào jízhōng zài nǎxiē dìqū?Zhèxiē dìqū de fēnglì zīyuán zěnmeyàng a?

Japanese

日本の風力発電は主にどの地域に集中していますか?これらの地域の風力資源はどうですか?

ダイアログ 3

中文

日本政府对风力发电产业有什么样的支持政策?

拼音

Rìběn zhèngfǔ duì fēnglì fā diàn chǎnyè yǒu shénmeyàng de zhīchí zhèngcè a?

Japanese

日本政府は風力発電産業に対してどのような支援政策がありますか?

ダイアログ 4

中文

与其他可再生能源相比,日本风力发电的竞争力如何?

拼音

Yǔ qítā kě zàishēng néngyuán xiāngbǐ,Rìběn fēnglì fā diàn de jìngzhēnglì rúhé a?

Japanese

他の再生可能エネルギーと比べて、日本の風力発電の競争力はどのようですか?

ダイアログ 5

中文

未来日本风力发电产业的发展前景如何?

拼音

Wèilái Rìběn fēnglì fā diàn chǎnyè de fāzhǎn qiánjǐng rúhé a?

Japanese

将来、日本の風力発電産業の発展の見通しはどうですか?

文化背景

中文

在日本谈论商业经济话题,通常比较正式,需要注意语言的准确性和礼貌性。

与日本人交流时,应避免使用过于口语化的表达,尤其是在商务场合。

高級表現

中文

日本における再生可能エネルギー政策の現状と課題

風力発電の導入による地域経済への影響

洋上風力発電の技術開発と今後の展望

使用キーポイント

中文

与日本人交流时,应注意使用正式的语言,避免使用口语化的表达。,在谈论风力发电时,应了解日本的风力发电现状、技术水平以及政策支持等相关信息。,根据对方的身份和年龄,选择合适的表达方式,避免出现语言上的歧义。,在与日本人进行商务交流时,应注意礼貌用语,并保持积极的态度。

練習ヒント

中文

可以与其他学习者一起练习对话,并互相纠正错误。

可以录制自己的对话,并反复听取,找出需要改进的地方。

可以阅读相关的日语文章,并模仿其中的表达方式。

可以参加日语角或其他日语学习活动,并与日本人进行交流。