化零为整 ばらばらの要素をまとめて一つにする
Explanation
把分散的、零散的部分组合成一个整体，使之形成统一、完整的整体。
分散し、散在している部分を組み合わせて、統一的で完全な全体を形成すること。
Origin Story
在古代战场上，一支军队常常分散在各个山头，容易被敌军各个击破。一位经验丰富的将军，决定改变策略，他命令士兵迅速集结，化零为整，组成强大的方阵，最终取得了战争的胜利。这个故事告诉我们，将分散的力量集中起来，才能更好地应对挑战，取得成功。
古代の戦場では、軍隊はしばしば様々な丘に散らばっており、敵軍に次々と撃破されやすい状況でした。経験豊富な将軍は、戦略を変えることを決意し、兵士たちに迅速に集結して強力な陣形を組むよう命令しました。この物語は、散らばった力を集中させることが成功の鍵であることを教えてくれます。
Usage
主要用于军事领域，形容集中力量，统一行动。也用于其他领域，比喻整合资源，提高效率。
主に軍事分野で使用され、力の集中と統一行動を表現します。また、他の分野でも使用され、比喩的に資源の統合と効率の向上を表します。
Examples
-
他将零散的证据化零为整，最终证明了被告的清白。
ta jiang lingsan de zhengju hualingweizheng, zhongyu zhengmingle beigaode qingbai.
彼は散らばった証拠を統合して、被告の無罪を証明しました。
-
公司通过整合各个部门的资源，实现了化零为整，提高了整体效率。
gongsi tongguo zhenghe gege bumende ziyuan, shixianle hualingweizheng,tigaole zhengti xiaolu
様々な部署のリソースを統合することで、企業は効率的な集約を実現し、全体的な効率性を向上させました。