太平盛世 太平の世
Explanation
指社会安定,国家繁荣昌盛的时期。
社会が安定し、国家が繁栄している時代のこと。
Origin Story
很久以前,在一个美丽富饶的国家里,生活着一群勤劳勇敢的人民。他们世代耕耘,国家繁荣富强,人们安居乐业,社会秩序井然,百姓生活富足,这便是太平盛世。他们共同守护着这来之不易的盛世,一代一代传承着勤劳勇敢的精神。 然而,岁月静好之下,也有着暗流涌动。边境地区时常会有小规模的冲突,贪官污吏也暗中作祟。为了维护太平盛世,一代又一代的贤臣良将奋勇向前,保家卫国。他们以自身为榜样,教育百姓,以身作则,引导百姓努力,用自己的行动维护着国家的安定。 太平盛世并不是一成不变的,它需要不断地努力和维护,才能持续下去。一代又一代的人民共同守护着这来之不易的盛世,也激励着人们继续为建设更加美好的未来而奋斗。
むかしむかし、美しく豊かな国に、勤勉で勇敢な人々が住んでいました。彼らは代々耕作し、国は繁栄し、人々は平和と繁栄の中で暮らし、社会秩序は整い、人々は豊かに暮らしていました。これは太平の世でした。彼らは苦労して勝ち取ったこの時代を守り、勤勉で勇敢な精神を代々受け継いできました。 しかし、静かな水面下には、暗流も流れていました。国境地帯では小規模な衝突がしばしば起こり、汚職官僚も暗躍していました。太平の世を維持するために、賢臣と名将たちは代々勇敢に国を守ってきました。彼らは自ら模範となり、民衆を教育し、率先垂範して民衆を努力へと導き、自らの行動で国の安定を維持してきました。 太平の世は不変のものではなく、継続するためには絶え間ない努力と維持が必要です。代々の人々が苦労して勝ち取ったこの時代を守り、より良い未来を築くために戦い続けることを励みにしてきました。
Usage
用来形容社会安定,国家繁荣的时期。
社会の安定と国家の繁栄を形容する際に用いられる。
Examples
-
唐朝时期,是一个太平盛世,百姓安居乐业。
tangchao shiqi, shi yige taiping shengshi, baixing anjuleye
唐の時代は平和と繁栄の時代だった。
-
康乾盛世是中国历史上少有的太平盛世。
kangqian shengshi shi zhongguo lishi shang shaoyou de taiping shengshi
康煕の時代は中国の歴史においてまれな平和と繁栄の時代だった。