万事亨通 만사형통
Explanation
万事亨通，汉语成语，意思是“一切事情都很顺利”。这是一个表达祝福和希望的词语，常用于祝愿别人一切顺利，事业有成。
“만사형통”은 모든 일이 잘 풀리는 것을 뜻하는 중국 고사성어입니다. 이는 축복과 희망을 표현하는 말로, 다른 사람들이 모든 일이 잘 되기를 바랄 때 사용합니다.
Origin Story
传说在古代，有一位名叫张三的青年，从小就勤劳肯干，心怀远大志向。他梦想着有朝一日能够功成名就，为国家做出贡献。为了实现自己的梦想，张三刻苦学习，努力工作，凭借着自己的努力和智慧，他终于在事业上取得了成功。张三的成功并非偶然，他经历过许多困难和挫折，但他始终保持着积极乐观的心态，并坚持不懈地努力。当他遇到困难的时候，他总是能够冷静地分析问题，找到解决问题的办法，最终取得成功。他的成功源于他坚持不懈的努力和积极乐观的心态，也源于他善于抓住机遇，并不断学习和进步。人们都说张三真是“万事亨通”，他的一生都在朝着自己的目标努力，并最终实现了自己的梦想。
옛날 옛적에 장삼이라는 젊은이가 있었습니다. 그는 어릴 적부터 부지런하고 야심 차게 살았습니다. 그는 언젠가 성공하여 나라에 기여하고 싶다는 꿈을 품고 있었습니다. 그 꿈을 이루기 위해 장삼은 열심히 공부하고 열심히 일했습니다. 그리고 노력과 지혜를 통해 그는 마침내 직업에서 성공을 거두었습니다. 장삼의 성공은 우연이 아니었습니다. 그는 많은 어려움과 좌절을 겪었지만, 항상 긍정적이고 낙관적인 태도를 유지하며 노력을 멈추지 않았습니다. 어려움에 직면했을 때도 그는 침착하게 문제를 분석하고 해결책을 찾아내 마침내 성공을 거두었습니다. 그의 성공은 그의 끊임없는 노력과 긍정적이고 낙관적인 태도, 그리고 기회를 포착하고 끊임없이 배우는 능력에서 비롯되었습니다. 사람들은 장삼을 “만사형통”이라고 부르며, 그의 일생은 자신의 목표를 향해 노력하며 마침내 꿈을 실현한 것이었습니다.
Usage
万事亨通是一个常用词语，可以用来祝福别人，也常常用来表达自己的一种美好愿望。例如，在祝贺别人升职或结婚的时候，就可以说“祝你万事亨通，心想事成！”；在新年的时候，也可以说“祝大家新年快乐，万事亨通！”
“만사형통”은 자주 사용되는 표현으로, 다른 사람에게 축복을 전하거나 자신의 바람을 표현할 때 사용합니다. 예를 들어, 누군가의 승진이나 결혼을 축하할 때 “모든 일이 잘 되기를 바랍니다. 그리고 당신의 모든 소망이 이루어지기를 바랍니다!”라고 말할 수 있습니다. 또한 새해에는 “새해 복 많이 받으세요. 모든 일이 잘 되기를 바랍니다!”라고 말할 수 있습니다.
Examples
-
希望你万事亨通，心想事成！
xī wàng nǐ wàn shì hēng tōng, xīn xiǎng shì chéng!
모든 일이 잘 되기를 바랍니다. 그리고 당신의 모든 소망이 이루어지기를 바랍니다!
-
祝你新的一年万事亨通，平安喜乐！
zhù nǐ xīn de yī nián wàn shì hēng tōng, píng ān xǐ lè!
새해가 당신에게 번창으로 가득하고 평화와 행복으로 가득하길 바랍니다!
-
这个项目进展顺利，真是万事亨通啊！
zhè ge xiàng mù jìn zhǎn shùnlì, zhēn shì wàn shì hēng tōng a!
이 프로젝트는 순조롭게 진행되고 있습니다. 모든 것이 잘 되고 있습니다!
-
他做生意头脑灵活，万事亨通，真是令人羡慕。
tā zuò shēng yì tóu nǎo líng huó, wàn shì hēng tōng, zhēn shì lìng rén xiàn mù.
그는 사업에 머리가 빨라서 모든 일이 순조롭게 진행되고 있습니다. 부럽네요.
-
她最近工作顺利，爱情甜蜜，真是万事亨通啊！
tā zuì jìn gōng zuò shùnlì, ài qíng tián mì, zhēn shì wàn shì hēng tōng a!
그녀는 최근에 일과 사랑 모두 순조롭게 진행되고 있어서 모든 일이 잘 되고 있습니다!