恣意妄为 제멋대로
Explanation
恣意妄为是指任意胡作非为，不顾后果，常指极端地固执己见和偏爱自己的习惯，常含有一种几乎难以抑制的反复无常的意味。
제멋대로 행동하고 결과를 생각하지 않는 것. 흔히 극단적인 고집과 자기중심적이고 변덕스러운 성격을 포함한다.
Origin Story
从前，在一个繁华的城镇里，住着一位名叫阿强的年轻人。阿强自小就天资聪颖，但性格却十分叛逆，做事从不考虑后果，总是恣意妄为。他经常在街上与人争吵，甚至殴打他人，附近居民对他都避之不及。有一天，阿强因为一次严重的斗殴事件被官府抓了起来，最终受到了应有的惩罚。在牢狱中，他开始反思自己过去的行为，后悔莫及。他明白，恣意妄为只会给自己带来灾难，只有遵守法律和道德，才能过上幸福的生活。
옛날 활기찬 마을에 아창이라는 젊은이가 살았습니다. 아창은 타고난 지능이 뛰어났지만, 성격은 매우 반항적이었습니다. 그는 항상 결과를 생각하지 않고 제멋대로 행동했습니다. 그는 종종 길에서 다른 사람들과 다투고 심지어 때리기까지 했습니다. 이웃들은 그를 피했습니다. 어느 날 아창은 심한 싸움에 연루되어 당국에 체포되었고, 마땅한 벌을 받았습니다. 감옥에서 그는 과거의 행동을 반성하고 깊이 후회했습니다. 그는 제멋대로 행동하는 것은 자신에게 재앙을 가져올 뿐이며, 법과 도덕을 지켜야만 행복한 삶을 살 수 있다는 것을 깨달았습니다.
Usage
通常作谓语、定语，用来形容一个人任意妄为，不顾后果的行为。
보통 서술어와 수식어로 사용되며, 결과를 고려하지 않고 제멋대로 행동하는 사람의 모습을 나타낸다.
Examples
-
他恣意妄为，最终受到了惩罚。
tā zìyì wàngwéi, zuìzhōng shòudào le chéngfá.
그는 제멋대로 행동하다가 결국 처벌받았습니다.
-
这家公司恣意妄为，严重损害了消费者的利益。
zhè jiā gōngsī zìyì wàngwéi, yánzhòng sǔnhài le xiāofèizhě de lìyì.
이 회사는 제멋대로 행동하여 소비자들의 이익을 심각하게 해쳤습니다.