异想天开 Дикая/Нереалистичная идея
Explanation
指想法很不切实际，非常奇怪。
Относится к идее, которая очень нереалистична и странна.
Origin Story
很久以前，在一个偏远的小山村里，住着一个名叫小明的年轻人。小明自小就天资聪颖，但却总是异想天开，喜欢做一些不切实际的梦。他梦想着能一夜之间成为武林高手，梦想着能飞上天，去探索宇宙的奥秘。村里的长者们都劝告他脚踏实地，但小明总是听不进去，依旧沉浸在自己的幻想世界里。有一天，小明听说远方有一位隐居山林的武林大师，便决定前往拜师学艺。他带上简单的行李，踏上了漫长的旅程。一路上，他经历了各种各样的困难和挑战，但他凭借着自己异想天开的思维方式，总是能找到一些意想不到的解决方法。最终，他不仅拜师成功，还凭借着自己独特的武功和智慧，成为了武林中的一代宗师。他的故事也成为了村里流传至今的佳话。
Давным-давно, в отдаленной горной деревне жил молодой человек по имени Сяомин. Сяомин с детства был одаренным, но всегда питал нереалистичные идеи. Он мечтал стать мастером боевых искусств за одну ночь, мечтал летать в небеса и исследовать тайны вселенной. Старейшины деревни советовали ему быть приземленным, но Сяомин никогда не слушал, оставаясь погруженным в свой мир фантазий. Однажды Сяомин услышал о затворническом мастере боевых искусств в далеких горах и решил отправиться к нему учиться. Он собрал скромный багаж и отправился в долгое путешествие. По дороге он столкнулся с различными трудностями и испытаниями, но благодаря своему изобретательному мышлению он всегда находил неожиданные решения. В конце концов, он не только успешно стал учеником, но и благодаря своим уникальным навыкам боевых искусств и мудрости стал великим мастером боевых искусств. Его история стала легендой в деревне, передаваясь из поколения в поколение.
Usage
多用于形容人的想法不切实际，带有讽刺意味。
Часто используется для описания нереалистичности и иронии идей.
Examples
-
他异想天开地想要一夜之间成为百万富翁。
ta yixiangtiankaidexiangyaoyeyezhijianchengweibaiwanfugong
У него была нереалистичная идея стать миллионером за одну ночь.
-
这个计划未免异想天开了一些。
zhegejihuamiǎn yixiangtiankaile yixie
Этот план немного слишком надуманный/ нереалистичный/ странный.