精诚团结 Единство через честность
Explanation
精诚团结是指以真诚的心意团结一心,共同努力。强调的是团队成员之间真诚合作、互相支持的重要性。
"Единство через честность" означает работу вместе с искренними намерениями и объединенными усилиями. Это подчеркивает важность искреннего сотрудничества и взаимной поддержки между членами команды.
Origin Story
很久以前,在一个偏远的山村里,住着两个勤劳的农民,张老汉和李老汉。他们世代居住在这个地方,靠着辛勤的劳动过着简单而朴实的生活。 然而,一场突如其来的山洪暴发,冲垮了他们村庄的田地和房屋,许多村民流离失所,家破人亡。面对这场巨大的灾难,村民们都感到绝望。 张老汉和李老汉并没有放弃希望。他们两人主动组织起村民们,清理淤泥,搭建帐篷。他们两人都明白,只有大家团结一心,才能渡过难关。张老汉负责组织村民,分配任务,李老汉则负责协调物资,安抚村民的情绪。 在他们的带领下,村民们互相帮助,团结一致。他们一起重建家园,共同面对困难。 在重建家园的过程中,张老汉和李老汉始终以身作则,认真工作,对每一位村民都给予了充分的尊重和关怀,鼓励他们积极地面对生活。他们的真诚感动了每一位村民,也赢得了大家的信任与尊重。 经过几个月的努力,村庄逐渐恢复了生机。村民们重新住进了新房,田地也得到了修复。在灾难过后,村庄变得更加团结,村民之间也更加互助友爱。这个故事,成为了村里世代流传的佳话,也成为了村民们精诚团结的象征。
Давным-давно, в отдаленной горной деревне жили два трудолюбивых фермера, Чжан Лао и Ли Лао. Они жили там поколениями, зарабатывая на жизнь простым и честным трудом. Однако внезапный внезапный паводок смыл поля и дома их деревни, оставив многих сельчан без крова и средств к существованию. Столкнувшись с этой огромной катастрофой, жители деревни почувствовали отчаяние. Чжан Лао и Ли Лао не потеряли надежду. Они взяли на себя инициативу по организации сельчан, очистке грязи и установке палаток. Они оба понимали, что только объединившись, они смогут преодолеть трудности. Чжан Лао отвечал за организацию сельчан и распределение задач, в то время как Ли Лао координировал поставки и успокаивал эмоции сельчан. Под их руководством сельчане помогали друг другу и работали вместе в единстве. Они вместе восстановили свои дома и вместе преодолели трудности. В процессе восстановления своих домов Чжан Лао и Ли Лао всегда подавали пример, усердно работали, оказывали полное уважение и заботу каждому жителю деревни и поощряли их позитивно относиться к жизни. Их искренность тронула каждого жителя деревни, и они заслужили доверие и уважение всех. После нескольких месяцев напряженной работы деревня постепенно ожила. Жители деревни переехали в свои новые дома, и поля были восстановлены. После катастрофы деревня стала еще более единой, а жители деревни стали еще более взаимопомощными и дружелюбными друг к другу. Эта история стала легендой, передаваемой из поколения в поколение в деревне, и стала символом единства деревни.
Usage
用于赞扬集体团结一心,共同努力的精神。
Используется для восхваления духа коллективного единства и совместных усилий.
Examples
-
面对困难,团队成员们精诚团结,共同克服了重重难关。
miàn duì kùnnán, tuánduì chéngyuánmen jīngchéng tuánjié, gòngtóng kèfúle chóngchóng nánguān.
Перед лицом трудностей члены команды сплотились и преодолели множество препятствий.
-
这次项目成功,离不开团队成员的精诚团结。
zhè cì xiàngmù chénggōng, líbukaì tuánduì chéngyuánde jīngchéng tuánjié.
Успех этого проекта обусловлен единством команды.