推崇备至 pinakamataas na paghanga
Explanation
形容对人或事物极其推崇、赞扬。
Naglalarawan ng napakataas na paghanga at papuri para sa isang tao o bagay.
Origin Story
唐朝时期,一位名叫李白的诗人,其诗歌才华横溢,被人们推崇备至。他的诗歌,充满了浪漫主义色彩,想象力丰富,语言精炼,意境深远,读来令人心旷神怡。他的诗作,不仅在当时广为流传,而且影响深远,至今仍被人们传诵。李白一生创作了大量的诗歌,其中许多名篇佳作,如《梦游天姥吟留别》、《将进酒》、《静夜思》等,都成为了中国古典诗歌中的瑰宝。他的诗歌,不仅展现了他非凡的艺术才华,更表达了他对人生、对自然、对社会的深刻理解和思考。他的诗歌,不仅为后世留下了宝贵的文化遗产,更激励着一代又一代的文人墨客,为中国诗歌的发展做出了巨大的贡献。人们对他那浪漫奔放的诗歌风格和高超的艺术技巧推崇备至,认为他是诗仙,是诗歌中的泰斗。后世学者对李白的诗歌研究也推崇备至,写出了无数的论文和书籍,对李白诗歌的艺术价值和思想内涵进行深入探讨。李白传奇的一生和非凡的艺术成就,一直是人们津津乐道的话题,并被推崇备至。
Noong panahon ng Dinastiyang Tang, ang isang makata na nagngangalang Li Bai ay lubos na iginagalang dahil sa kanyang pambihirang talento sa pagtula. Ang kanyang mga tula, na puno ng romantikismo, imahinasyon, maigsi na wika, at malalim na konsepto ng sining, ay nag-iiwan sa mga mambabasa na nagre-refresh at inspirado. Ang kanyang mga gawa ay hindi lamang laganap noong kanyang panahon kundi nagkaroon din ng pangmatagalang impluwensya, at patuloy na binabasa hanggang ngayon. Si Li Bai ay lumikha ng maraming tula, marami sa mga ito, kabilang ang "Panaginip ng Heavenly Master," "Toast to Wine," at "Tahimik na Pag-iisip sa Gabi," ay naging mahahalagang akda ng klasikal na tulang Tsino. Ang kanyang mga tula ay hindi lamang nagpapakita ng kanyang pambihirang talento sa sining kundi pati na rin ang kanyang malalim na pag-unawa at repleksyon sa buhay, kalikasan, at lipunan. Ang kanyang pamana ay isang mahalagang pamana sa kultura na patuloy na nagbibigay inspirasyon sa mga henerasyon ng mga manunulat at makata, na nag-aambag ng malaki sa pag-unlad ng tulang Tsino. Ang mga tao ay lubos na nagpapahalaga sa kanyang malayang istilo ng pagtula at ang kanyang kadalubhasaan sa mga teknik sa sining, na itinuturing siyang "Immortal Poet" at isang kilalang pigura sa tula. Ang mga iskolar ay sumulat ng maraming papel at mga libro na sumusuri sa aesthetic value at philosophical depth ng mga akda ni Li Bai, na lalong binibigyang-diin ang pagpapahalaga na ibinibigay sa kanya. Ang maalamat na buhay at pambihirang mga nagawa sa sining ni Li Bai ay palaging paksa ng pag-uusap ng mga tao at lubos na iginagalang.
Usage
用于书面语,形容对人或事物极其推崇、赞扬。
Ginagamit sa wikang pasulat upang ipahayag ang napakataas na paghanga at papuri para sa isang tao o bagay.
Examples
-
他的书法造诣,令人推崇备至。
tā de shūfǎ zàoyì, lìng rén tuī chóng bèi zhì
Ang husay niya sa pagsusulat ay lubos na pinupuri.
-
专家对他的研究成果推崇备至。
zhuānjiā duì tā de yánjiū chéngguǒ tuī chóng bèi zhì
Lubos na pinupuri ng mga eksperto ang mga resulta ng kanyang pananaliksik.