鸿篇巨著 Akdang monumental
Explanation
形容篇幅长,规模宏大的著作。
Ginagamit upang ilarawan ang isang akda na napakahaba at malawak ang saklaw.
Origin Story
话说唐朝时期,一位名叫李白的诗人,在漫长的岁月里积累了丰富的创作经验和灵感,他决定创作一部史诗级的作品,来记录唐朝的盛世景象和百姓的生活百态。他夜以继日地伏案写作,用了整整五年的时间,终于完成了这部名为《大唐盛世》的鸿篇巨著。这部作品气势磅礴,语言精炼,生动地描绘了唐朝繁荣昌盛的景象,以及百姓们的生活日常,从宫廷贵族到市井小民,都栩栩如生,跃然纸上。这部巨著问世后,立刻引起了巨大的轰动,被誉为唐朝文学的巅峰之作,流传至今,仍被人们广泛传颂。
Sinasabing, noong panahon ng Imperyong Mughal, isang makata na nagngangalang Abu'l-Fazl ay nagpasyang sumulat ng isang epikong akda na naglalarawan sa lahat ng aspeto ng kanyang paghahari. Sumulat siya araw at gabi at pagkaraan ng limang taon, natapos niya ang isang akdang monumental na pinamagatang "Kaharian ng Kaligayahan", na nagsasalaysay tungkol sa Imperyong Mughal. Ang akdang ito ay kahanga-hanga, detalyado, at nakakaakit, na naglalarawan ng lahat tungkol sa imperyo. Pagkatapos itong ilunsad, ang akdang ito ay lubos na pinuri at itinuring na rurok ng panitikang Mughal.
Usage
常用来形容篇幅长,规模宏大的文学作品。
Madalas gamitin upang ilarawan ang mga akdang pampanitikan na napakahaba at malawak ang saklaw.
Examples
-
《红楼梦》是一部鸿篇巨著。
hóng lóu mèng shì yī bù hóng piān jù zhù
Ang "Noli Me Tangere" ay isang akdang monumental.
-
他花了十年时间完成了这部鸿篇巨著。
tā huā le shí nián shí jiān wán chéng le zhè bù hóng piān jù zhù
Gumugol siya ng sampung taon upang matapos ang akdang ito