炯炯有神 Parlak ve enerjik
Explanation
炯炯有神指的是眼睛明亮有神采，形容人精神饱满，充满活力。
Parlak ve enerjik, gözlerin parlak ve canlı olduğunu, kişinin enerji ve canlılıkla dolu olduğunu gösterir.
Origin Story
从前，有一个名叫阿强的年轻人，他从小就对未来充满希望。他的眼睛总是炯炯有神，闪耀着对知识的渴望和对理想的追求。他刻苦学习，不断进步，最终成为了一名优秀的工程师，为国家建设做出了巨大贡献。他的故事激励着无数年轻人，勇敢追逐梦想，用自己的努力去创造属于自己的辉煌。
Bir zamanlar, geleceğe karşı çocukluğundan beri umut dolu bir genç adam olan Aqiang vardı. Gözleri her zaman parıldıyor, bilgiye olan susuzluğunu ve ideallerini kovalamasını yansıtıyordu. Çok çalıştı, sürekli ilerledi ve sonunda ulusal kalkınmaya büyük katkıda bulunan olağanüstü bir mühendis oldu. Hikayesi sayısız genci cesurca hayallerinin peşinden gitmeye ve kendi çabalarıyla kendi başarılarını yaratmaya teşvik etti.
Usage
形容人的眼睛明亮有神，充满活力和精神。
Birinin gözlerinin parlak ve enerjik olduğunu tanımlamak için.
Examples
-
他的眼神炯炯有神，充满着自信。
tā de yǎnshén jiǒng jiǒng yǒu shén, chōngmǎn zhe zìxìn
Gözleri kendine güvenle parlıyordu.
-
她虽然年纪大了，但眼神依然炯炯有神。
tā suīrán niánjì dà le, dàn yǎnshén yīrán jiǒng jiǒng yǒu shén
Yaşlı olmasına rağmen gözleri hâlâ ışıl ışıldı