调整份量

服务员

您好，请问有什么需要？

nin hao，qing wen you shenme xuyao？

Guten Tag, was kann ich für Sie tun?

顾客

您好，这盘菜的量有点多，可以减少一些吗？

nin hao，zhe pan cai de liang youdian duo，keyi jianshao yixie ma？

Guten Tag, die Portion von diesem Gericht ist etwas zu groß, könnte man sie reduzieren?

服务员

可以的，请问您想减少多少？

keyi de，qing wen nin xiang jianshao duoshao？

Ja, gern. Um wie viel möchten Sie sie reduzieren?

顾客

减少一半就可以了。

jianshao yiban jiu keyile。

Um die Hälfte wäre gut.

服务员

好的，我这就去帮您处理。

hao de，wo jiu qu bang nin chuli。

Sehr gut, ich kümmere mich gleich darum.

顾客

谢谢。

xiexie。

Danke.