Skip to content
学中文

Dialogue

职业转型

Career Transition

zhíyè zhuǎnxíng

Dialogue 1

  1. 张先生

    李先生,您好!听说您最近从IT行业转行做教育了?

    Li xiansheng,nin hao!Ting shuo nin zuijin cong IT hángyè zhuán xíng zuò jiàoyù le?

    Mr. Li, hello! I heard you recently switched from the IT industry to education?

  2. 李先生

    是的,张先生,您好!最近一直在适应新的工作环境。

    Shì de,Zhang xiansheng,nin hao!Zuijin yīzhí zài shìyìng xīn de gōngzuò huánjìng。

    Yes, Mr. Zhang, hello! I've been adapting to the new work environment recently.

  3. 张先生

    这真是一个很大的转变啊!能聊聊您转行的契机吗?

    Zhè zhēn shì yīgè hěn dà de zhuǎnbiàn a!Néng liáo liáo nín zhuǎn xíng de qì jī ma?

    That's quite a big change! Can you tell me about the reasons behind your career switch?

  4. 李先生

    主要是因为我发现自己对教育行业更有热情,也更希望能够帮助到学生。IT行业虽然待遇不错,但总感觉少了点什么。

    Zhǔyào shì yīn wèi wǒ fāxiàn zìjǐ duì jiàoyù hángyè gèng yǒu rèqíng,yě gèng xīwàng nénggòu bāngzhù dào xuésheng。IT hángyè suīrán dàiyù bù cuò,dàn zǒng jué de shǎo le diǎn shénme。

    Mainly because I found that I have more passion for the education industry, and I want to help students more. Although the IT industry has a good salary, I always feel something is missing.

  5. 张先生

    我理解。很多人都面临这样的选择。您觉得转行后最大的挑战是什么?

    Wǒ lǐjiě。Hěn duō rén miànlín zhèyàng de xuǎnzé。Nín juéde zhuǎn xíng hòu zuì dà de tiǎozhàn shì shénme?

    I understand. Many people face this kind of choice. What do you think is the biggest challenge after the switch?

  6. 李先生

    最大的挑战是需要学习很多新的知识和技能,而且教育行业节奏相对较慢,需要更大的耐心。

    Zuì dà de tiǎozhàn shì xūyào xuéxí hěn duō xīn de zhīshì hé jìnéng,érqiě jiàoyù hángyè jiézòu xiāngduì jiào màn,xūyào gèng dà de nàixīn。

    The biggest challenge is that I need to learn many new knowledge and skills, and the education industry is relatively slow-paced and requires more patience.

  7. 张先生

    这确实需要很大的勇气和毅力。希望您一切顺利!

    Zhè quèshí xūyào hěn dà de yǒngqì hé yìlì。Xīwàng nín yīqiè shùnlì!

    This indeed requires great courage and perseverance. I wish you all the best!