万里无云 Sans nuage
Explanation
形容天气晴朗，没有一丝云彩。
Décrit un ciel clair sans aucun nuage.
Origin Story
在一个阳光明媚的早晨，小明背着书包去上学。他走在乡间的小路上，看着头顶万里无云的天空，心情格外舒畅。他抬头望着天空中飞翔的小鸟，仿佛在和它们一起分享着这美好的阳光。小明一边走一边哼着小曲，心中充满了对未来的憧憬。
Un matin ensoleillé et lumineux, Xiao Ming s'est rendu à l'école avec son sac à dos. Il marchait sur le chemin de campagne, regardant le ciel sans nuages au-dessus de sa tête, se sentant particulièrement heureux. Il leva les yeux vers les oiseaux qui volaient dans le ciel, comme s'il partageait cette belle lumière du soleil avec eux. Xiao Ming marchait et fredonnait une mélodie, le cœur rempli d'aspirations pour l'avenir.
Usage
万里无云通常用来形容天气晴朗，比如：今天万里无云，是个出游的好日子。
„万里无云“ est généralement utilisé pour décrire un temps clair, par exemple : Le ciel est magnifique aujourd'hui, pas un nuage à l'horizon ! C'est une journée idéale pour une excursion !
Examples
-
今天真是万里无云，是个出游的好日子！
jīn tiān zhēn shì wàn lǐ wú yún, shì gè chū yóu de hǎo rì zi!
Le ciel est magnifique aujourd'hui, pas un nuage à l'horizon ! C'est une journée idéale pour une excursion !
-
万里无云的天空，仿佛是上帝展开的一幅巨大的画卷。
wàn lǐ wú yún de tiān kōng, fǎng fú shì shàng dì zhǎn kāi de yī fú jù dà de huà juàn
Le ciel est clair et bleu, sans nuage. C'est comme un immense tableau de Dieu.