晴空万里 Ciel dégagé
Explanation
形容天空晴朗，没有一丝云彩。
Décrit un ciel clair sans le moindre nuage.
Origin Story
很久以前，在一个偏远的小山村里，住着一位名叫小雨的女孩。她从小就喜欢仰望天空，观察天空中变幻莫测的云彩。有一天，小雨醒来，发现天空异常晴朗，万里无云，阳光洒满大地，照耀着每个角落。这让她感到无比的快乐与惊喜，她从未见过如此晴朗的天空，以往的天空总是阴云密布，给人压抑的感觉。她跑到田野里，感受着温暖的阳光，微风轻拂，花草树木在阳光下显得格外生机勃勃。小雨知道，这晴空万里的景象预示着丰收的季节即将到来，农民伯伯辛勤劳作的成果即将得到回报。她心里充满了对未来的希望和憧憬。她知道，这种晴空万里的景象，是上天对人们辛勤劳作的最好奖励，是人们共同努力的结果。从此以后，每当小雨看到晴空万里的时候，她都会想起那一天的快乐，想起那份对未来的希望和憧憬，并更加努力地学习和生活。
Il y a longtemps, dans un village de montagne isolé, vivait une jeune fille nommée Xiaoyu. Elle aimait regarder le ciel et observer les nuages qui changeaient sans cesse. Un jour, Xiaoyu s'est réveillée et a découvert un ciel exceptionnellement clair, sans un seul nuage. Le soleil brillait sur la terre et illuminait chaque recoin. Cela l'a remplie d'une grande joie et d'une grande surprise. Elle n'avait jamais vu un ciel aussi clair auparavant ; auparavant, le ciel était toujours couvert de nuages sombres, ce qui évoquait un sentiment de dépression. Elle a couru dans les champs et a apprécié le soleil chaud. Une douce brise soufflait, et les plantes et les arbres semblaient particulièrement vivants sous le soleil. Xiaoyu savait que cette image sans nuages annonçait une récolte abondante et récompensait le dur labeur des agriculteurs. Son cœur était rempli d'espoir et d'un désir d'avenir. Elle a compris que ce ciel clair était la plus belle récompense pour le travail acharné des gens, le résultat de leurs efforts combinés. À partir de ce jour, chaque fois que Xiaoyu voyait un ciel sans nuages, elle se souvenait de la joie de ce jour, de son espoir et de son désir d'avenir, et elle s'efforçait encore plus d'apprendre et de vivre.
Usage
用于描写晴朗的天气。
Utilisé pour décrire un temps clair.
Examples
-
秋高气爽，晴空万里。
qiū gāo qì shuǎng, qíng kōng wàn lǐ
Le ciel est clair et sans nuages.
-
今天晴空万里，阳光明媚。
jīntiān qíng kōng wàn lǐ, yángguāng míngmèi
C'est une belle journée ensoleillée avec un ciel bleu clair.