变化无穷 toujours changeant
Explanation
形容变化很多，没有尽头。
Décrit de nombreux changements sans fin.
Origin Story
很久以前，在一个神秘的山谷里，住着一群精灵。他们的生活并非一成不变，而是随着季节的变换而变化无穷。春天，山谷里百花盛开，精灵们穿着五彩缤纷的衣裳，载歌载舞，庆祝春天的到来。夏天，山谷里绿树成荫，精灵们在清澈的溪流中嬉戏玩耍，享受夏日的清凉。秋天，山谷里树叶变黄，精灵们开始忙碌起来，收集食物，准备过冬。冬天，山谷里白雪皑皑，精灵们则躲在温暖的巢穴里，静静地等待着春天的到来。他们的生活，就像这山谷里的景色一样，变化无穷，却充满生机与活力。
Il y a bien longtemps, dans une vallée mystique, vivait un groupe d'elfes. Leur vie n'était pas statique, mais changeait sans cesse au rythme des saisons. Au printemps, la vallée était remplie de fleurs en pleine floraison, et les elfes, vêtus de vêtements colorés, chantaient et dansaient pour célébrer l'arrivée du printemps. En été, la vallée était ombragée par des arbres verdoyants, et les elfes jouaient dans les ruisseaux limpides, profitant de la fraîcheur estivale. En automne, les feuilles de la vallée devenaient jaunes, et les elfes s'activaient à récolter de la nourriture pour préparer l'hiver. En hiver, la vallée était recouverte de neige blanche, et les elfes se cachaient dans leurs nids chauds, attendant tranquillement le retour du printemps. Leur vie, à l'image du paysage de cette vallée, était en constante évolution, mais pleine de vie et de vitalité.
Usage
用于形容事物变化多端，没有尽头。
Utilisé pour décrire des choses qui changent beaucoup, sans fin.
Examples
-
大千世界，变化无穷，我们应该学会适应。
dà qiān shìjiè, biànhuà wú qióng, wǒmen yīnggāi xuéhuì shìyìng
Le monde est plein de changements, et nous devons apprendre à nous adapter.
-
时尚变化无穷，稍不留神就会落伍。
shíshàng biànhuà wú qióng, shāo bù liúshén jiù huì luòwǔ
La mode change constamment, et il est facile de se faire dépasser.
-
自然界的景象变化无穷，令人叹为观止。
zìránjiè de jǐngxiàng biànhuà wú qióng, lìng rén tàn wéi guānzhǐ
Les scènes de la nature sont toujours changeantes, ce qui est incroyable.