经久不息 durable
Explanation
指持续很长时间，没有停止。通常用来形容掌声、欢呼声等。
Désigne quelque chose qui dure longtemps sans s'arrêter. Généralement utilisé pour décrire les applaudissements, les acclamations, etc.
Origin Story
很久以前，在一个繁华的都市里，有一位著名的艺术家举办了一场盛大的演出。他的表演技艺精湛，赢得了观众的阵阵喝彩。演出结束后，经久不息的掌声响彻整个剧场，久久不愿停歇。人们被他精湛的技艺所折服，纷纷赞叹他的才华横溢。就连平时严肃的评论家也情不自禁地加入了热烈的掌声中，他们用行动表达了对艺术家的敬佩之情。掌声经久不息，仿佛要将这美好的瞬间永远定格。这经久不息的掌声，不仅是对艺术家才华的肯定，更是对艺术的致敬。
Il y a bien longtemps, dans une ville animée, un artiste de renom donna un grand spectacle. Son art superbe remporta les applaudissements tonitruants du public. Après le spectacle, les applaudissements prolongés résonnèrent dans tout le théâtre, réticents à cesser. Le public était captivé par ses compétences, louant son talent extraordinaire. Même les critiques généralement sérieux se joignirent aux applaudissements enthousiastes, exprimant leur admiration pour l'artiste par leurs actions. Les applaudissements durèrent longtemps, comme pour capturer éternellement ce beau moment. Ces applaudissements prolongés furent non seulement une affirmation du talent de l'artiste, mais aussi un hommage à l'art lui-même.
Usage
作谓语、定语、状语；多用于描写热烈的场景，如掌声、欢呼声等。
Employé comme prédicat, attribut ou adverbe ; Souvent utilisé pour décrire des scènes animées, telles que des applaudissements et des acclamations.
Examples
-
演出结束后，观众的掌声经久不息。
yanchu jieshu hou, guanzhong de zhangsheng jingjiubuxi.
Après le spectacle, les applaudissements ont duré longtemps.
-
他的贡献将经久不息地影响着我们。
tade gongxian jiang jingjiubuxide yingxiangzhe women
Ses contributions continueront à nous influencer longtemps.