Dialogue
知识积累
Akumulasi Pengetahuan
zhīshi jīlěi
Dialogue 1
A
你最近在学习什么?
nǐ zuìjìn zài xuéxí shénme?
Apa yang sedang kamu pelajari akhir-akhir ini?
B
我在学习日语,为了实现我的梦想——去日本旅游,体验不同的文化。
wǒ zài xuéxí rìyǔ, wèile shíxiàn wǒ de mèngxiǎng——qù rìběn lǚyóu, tǐyàn bùtóng de wénhuà。
Saya sedang belajar bahasa Jepang untuk mewujudkan impian saya—berpergian ke Jepang dan mengalami budaya yang berbeda. Saya ingin mengumpulkan pengetahuan bahasa Jepang yang cukup sehingga saya dapat berkomunikasi lebih baik dengan penduduk setempat dan memahami adat istiadat serta tradisi mereka ketika saya bepergian ke Jepang.
A
我想积累足够的日语知识,这样在日本旅行时就能更好地与当地人交流,了解当地的风土人情。
wǒ xiǎng jīlěi zúgòu de rìyǔ zhīshi, zhèyàng zài rìběn lǚxíng shí jiù néng gèng hǎo de yǔ dāngdì rén jiāoliú, liǎojiě dāngdì de fēngtǔrénqíng。
Itu impian yang luar biasa! Mempelajari bahasa Jepang membutuhkan banyak ketekunan, bagaimana pembelajaranmu?
A
这真是一个很棒的梦想!学习日语需要很大的毅力,你学习得怎么样了?
zhè zhēnshi yīgè bàng de mèngxiǎng!xuéxí rìyǔ xūyào hěn dà de yìlì, nǐ xuéxí de zěnmeyàng le?
Cukup lancar; saya sudah bisa melakukan percakapan sederhana sehari-hari.
B
还算顺利,现在已经能进行简单的日常对话了。
hái suàn shùnlì, xiànzài yǐjīng néng jìnxíng jiǎndān de rìcháng duìhuà le。
Teruslah berusaha! Saya percaya kamu pasti bisa mewujudkan impianmu!
A
加油!我相信你一定可以实现你的梦想的!
jiāyóu!wǒ xiāngxìn nǐ yīdìng kěyǐ shíxiàn nǐ de mèngxiǎng de!