姬路城(兵库) 姫路城(ひめじじょう) Jīlù chéng (Bīng kù)

内容紹介

中文

姬路城,位于日本兵库县姬路市,是一座具有400多年历史的古城,被誉为日本第一名城。它以其优雅的白色外观和精美的建筑风格而闻名于世,其宏伟壮观的景象令人叹为观止。姬路城不仅是日本重要的文化遗产,也是世界文化遗产,吸引着众多国内外游客前来参观。

姬路城最初建于1333年,经历了多次改建和扩建,最终形成了如今的模样。其城池由主要的天守阁,以及周围的城墙、护城河等组成。天守阁是整个城池的核心,高达46米,内部装饰华丽,收藏着许多珍贵的历史文物。登上天守阁,可以俯瞰整个姬路城和周围美丽的景色。

姬路城不仅建筑精美,而且其历史底蕴深厚。它见证了日本历史上诸多重要事件,是日本历史文化的重要组成部分。城内设有博物馆,展示着姬路城从建造到如今的变迁,以及相关历史事件的介绍。

游览姬路城,您可以漫步于古朴的城墙之上,欣赏其精美的建筑细节,感受其历史的厚重感;也可以进入天守阁,了解其内部的装饰和文物,深入了解日本的历史文化;还可以乘坐游船,从水面上欣赏姬路城全貌,感受不一样的视角。

参观姬路城,建议预留至少半天的时间,以便充分欣赏其美景和历史文化。同时,建议提前购买门票,以节省时间。

拼音

Jǐ lù chéng shì Héi bǎng xiàn Jǐ lù shì yǒu de sì bǎi duō nián yǐ shàng de lì shǐ chǎo chéng, bèi yù wéi rì běn dì yī de míng chéng. Tā de yōu yǎ de bái sè wài kuān hé jīng qiǎo de jiàn zhù yáng shì'ěr zhī chū, zhuàng dà de zī shì duō de rén men de mèi le。Jǐ lù chéng shì rì běn de zhòng yào de wén huà yí chǎn, yě shì shì jiè yí chǎn yě dǎng lù, gōng nèi wài cóng duō de guāng guāng kè lái fǎng。

Jǐ lù chéng shì yī sān sān sān nián zài xiān jiàn le, jǐ dǔ de gǎi zhù kuò zhǎng gèng jìng xiàn zài de zī chéng le. Zhǔ yào de tiān shǒu gé zhōng xīn, chéng bí hé huò děng děng zhōu wéi qǔ wéi. Tiān shǒu gé shì chéng de zhōng xīn chéng wèi, gāo sì shí liù mǐ, nèi bù shì huá lì de zhuang shì, zhēn guì de lì shǐ yí wù shù duō de bǎo cún zhèi shì。Tiān shǒu gé dēng jiù néng jǐ lù chéng quán tǐ hé zhōu wéi de měi lì jǐng sè yī wàng kě yǐ。

Jǐ lù chéng shì jiàn zhù de měi săo bù jìn, ér qiě qīng shēn de lì shǐ bèi jǐng yě chǎo yǒu。Rì běn de lì shǐ zhōng de duō de zhòng yào de chuò qìng jiàn jìng le, rì běn wén huà de lì shǐ gào shǔ shàng què bù kě qiè de cún zài。Chéng nèi yǒu bǎo wù guǎn, jiè shào Jǐ lù chéng de zhù chéng dào xiàn zài de biàn qiān hé guān lián de lì shǐ shì xiàng。

Jǐ lù chéng de jiàn shì, lì shǐ de chéng bí sān suǒ, jīng qiǎo de jiàn zhù de xì bù jiǎn shàng, lì shǐ de zhòng gǎn néng gǎn jiào。Yě tiān shǒu gé rù chǎng, nèi bù de zhuāng shì hé yí wù jiǎn shàng, rì běn de lì shǐ wén huà néng shēn rù。Zài yóu lán chuán chéng chù, shuǐ miàn cóng jǐ lù chéng de quán jǐng zhāo mù, chà de shì jiǎo cóng yǒng jǐ lù chéng néng xiǎng shòu。

Jǐ lù chéng de guāng guāng, měi lì de jǐng sè hé lì shǐ wén huà zú gòu de tǎng shàn, zài shǎo bàn tiān shí jiān qǔ zhù de jiàn yì。Shí jiān jiǎn yuē wèi, qián cì mǎi piào de jiàn yì。

Japanese

姫路城は、兵庫県姫路市にある400年以上の歴史を持つ城で、日本第一の名城と呼ばれています。その優雅な白い外観と精巧な建築様式で知られ、壮大な姿は多くの人々を魅了しています。姫路城は日本の重要な文化遺産であり、世界遺産にも登録されており、国内外から多くの観光客が訪れています。

姫路城は1333年に最初に建てられ、幾度かの改築・拡張を経て現在の姿となりました。主要な天守閣を中心に、城壁や堀などが周囲を取り囲んでいます。天守閣は城の中心となる建物で、高さ46メートルあり、内部は華麗に装飾され、貴重な歴史的遺物が数多く保存されています。天守閣に登れば、姫路城全体と周囲の美しい景色を一望できます。

姫路城は建築の美しさだけでなく、深い歴史的背景も持ち合わせています。日本の歴史における多くの重要な出来事を目撃してきた姫路城は、日本文化の歴史を語る上で欠かせない存在です。城内には博物館があり、姫路城の築城から現在までの変遷や、関連する歴史的事象が紹介されています。

姫路城の見学では、歴史ある城壁を散策し、精巧な建築の細部を鑑賞し、歴史の重みを感じることができます。また、天守閣に入場し、内部の装飾や遺物を鑑賞することで、日本の歴史文化を深く知ることができます。さらに、遊覧船に乗船し、水面から姫路城の全景を眺めることもでき、違った視点から姫路城を楽しむことができます。

姫路城の観光には、美しい景色と歴史文化を十分に堪能するために、少なくとも半日は時間を取っておくことをお勧めします。また、時間節約のため、事前にチケットを購入することをお勧めします。

ダイアログ

ダイアログ 1

中文

请问,姬路城开放时间是几点到几点?门票多少钱?

拼音

Qǐngwèn, Jīlùchéng kāifàng shíjiān shì jǐ diǎn dào jǐ diǎn?Ménpiào duōshao qián?

Japanese

姫路城は、何時から何時まで開いてますか?入場料はいくらですか?

文化背景

中文

在日本,参观古迹时要保持安静,不要大声喧哗。

脱鞋进入一些室内场所是日本常见的礼仪。

高級表現

中文

除了参观姬路城本身,还可以体验一下姬路城的周边景点,例如好古园等。

您可以向当地人询问一些关于姬路城的传说和故事,了解更深入的历史文化背景。

使用キーポイント

中文

适用于所有年龄段的人群。,在参观时,要注意保护文物,不要触摸或损坏。,注意穿着得体,避免穿着过于暴露或不雅的服装。

練習ヒント

中文

可以模拟实际场景,和朋友进行对话练习。

可以查找一些关于姬路城的图片和视频,增强对场景的理解。