积劳成疾 過労で病気
Explanation
积劳成疾是指由于长期过度劳累而导致疾病的发生。它强调了劳逸结合的重要性，提醒人们要重视身体健康，避免因工作或其他原因过度劳累而损害健康。
積勞成疾とは、長期間の過労が原因で病気になることを指します。仕事と休息のバランスの重要性を強調し、過労によって健康を害するのを避けるために、健康を大切にするよう促しています。
Origin Story
从前，有一个勤劳的农民，他日夜辛勤耕耘，为了养活家人，他每天起早贪黑地工作，几乎没有休息过。春天播种，夏天施肥，秋天收割，冬天整理农具，年复一年，他总是把所有的时间都奉献给了土地。终于有一天，他累倒在了田地里，从此再也没有站起来。医生说他积劳成疾，身体已经垮了。这个故事告诉我们，再勤劳的人也要注意休息，不能过度劳累，否则就会损害健康，得不偿失。
昔々、働き者の農夫がいました。家族を養うため、彼は夜明けから日暮れまで休みなく働き続けました。春は種まき、夏は施肥、秋は収穫、冬は農具の手入れと、一年中休む暇がありませんでした。そしてある日、彼は田んぼで倒れ、二度と起き上がることができませんでした。医者は彼がお疲れで病気になったと診断しました。彼の体は完全に疲れ果てていました。この物語は、どんなに勤勉な人でも休息が必要であり、過労は健康を害するということを教えてくれます。
Usage
积劳成疾通常用于形容因长期过度劳累而导致生病的情况，侧重于强调劳逸结合的重要性。
積勞成疾は、長期間の過労によって病気になる状態を表す際に用いられ、仕事と休息のバランスの重要性を強調する表現です。
Examples
-
他长期熬夜工作，最终积劳成疾，住进了医院。
ta changqi aoyejiaogongzuo, zhongyu jilaochenji, zhuru le yi yuan.
彼は長年夜勤をして、ついに過労で病気になった。
-
过度劳累容易积劳成疾，要注意劳逸结合。
guodulaolei rongyi jilaochenji, yaozhuyilaoyijiehe
過労は簡単に病気を引き起こす可能性があります。仕事と休息のバランスに注意しましょう。