锦绣山河 錦繡山河
Explanation
形容山河壮丽，景色秀美。
山河の壮大で絵のように美しい景色を表す言葉。
Origin Story
传说中，女娲补天后，用五彩石将破碎的山河重新修补，一时间，山川河流如同用锦绣织就一般，美丽异常。从此，人们便用“锦绣山河”来形容祖国壮丽的山河景色。一代代勤劳勇敢的华夏儿女，在这片锦绣山河上耕耘，创造了灿烂辉煌的文明，也守护着这片土地的安宁与繁荣。如今，在这锦绣山河之上，高楼大厦鳞次栉比，高速铁路纵横交错，展现出新时代的蓬勃发展和欣欣向荣的景象。人们依然热爱着这片土地，并为之奋斗，不断谱写着新的篇章。
伝説によると、女媧が天を修復した後、五色の石を使って壊れた山河を修復しました。しばらくの間、山河は錦織物のように美しく、非常に美しいものでした。それ以来、人々は「錦繍山河」を使って、祖国の大自然の景色を表してきました。何世代にもわたって勤勉で勇敢な中国の人々は、この美しい土地を耕し、輝かしい文明を築き、この土地の平和と繁栄を守ってきました。今日、この美しい土地には高層ビルが立ち並び、高速鉄道が縦横に走っており、新しい時代の活気に満ちた発展と繁栄を示しています。人々は今もこの土地を愛し、この土地のために努力し、常に新しい章を書き続けています。
Usage
用于赞美祖国的大好河山，也可用作比喻，比喻美好的事物。
祖国の美しい山河を称賛するために使用され、比喩としても使用されます。美しいものを比喩的に表現するために使用されることもあります。
Examples
-
祖国的大好河山，真是锦绣山河！
zuoguode dahao shanhe,zhen shi jinxiushanhe!zhe fu hua zhan xianle jinxiushanhe de zhuangli jingsese
祖国の美しい山河は、まさに錦繡山河です！
-
这幅画展现了锦绣山河的壮丽景色。
この絵は、広大で美しい土地の壮大な景色を描いています。