Dialogue
预告解读
予告編解説
Yùgào jiědú
Dialogue 1
A
这部电影的预告片我看过好几遍了，感觉剧情很精彩，特别是那个反转！
zhe bu dian ying de yu gao pian wo kan guo hao ji bian le，gan jue ju qing hen jing cai，te bie shi nage fan zhuan！
この映画の予告編、何回も観たけど、ストーリーがすごく面白そう。特にあのどんでん返し！
B
是吗？我也很期待，预告片里的特效做得特别棒，据说投资很大。
shi ma？wo ye hen qi dai，yu gao pian li de te xiao zuo de te bie bang，jù shuō tou zi hen da。
そうなの？私もすごく期待してる。予告編のCGが凄いし、製作費も相当かかってるらしいよ。
C
我听说导演之前拍过几部很火的悬疑片，这次的预告片风格也很独特，让人印象深刻。
wo ting shuo dao yan zhi qian pai guo ji bu hen huo de xuan yi pian，zhe ci de yu gao pian feng ge ye hen du te，rang ren yin xiang shen ke。
監督は前に何本か有名なサスペンス映画撮ってるんだよね。今回の予告編の雰囲気も独特で印象に残る。
A
对啊，预告片剪辑得也很巧妙，吊足了胃口，完全没有透露太多剧情。
dui a，yu gao pian jian ji de ye hen qiao miao，diao zu le wei kou，wan quan mei you tou lu tai duo ju qing。
そうそう、予告編の編集も巧妙で、ストーリーをあまり明かさないで、期待感を高めてくれる。
B
那我们到时候一起去看吧，看完再一起讨论一下剧情。
na wo men dang shi yi qi qu kan ba，kan wan zai yi qi tao lun yi xia ju qing。
じゃあ、一緒に見に行こうよ。後で感想を言い合おう。
Dialogue 2
A
这部电影的预告片我看过好几遍了，感觉剧情很精彩，特别是那个反转！
B
是吗？我也很期待，预告片里的特效做得特别棒，据说投资很大。
C
我听说导演之前拍过几部很火的悬疑片，这次的预告片风格也很独特，让人印象深刻。
A
对啊，预告片剪辑得也很巧妙，吊足了胃口，完全没有透露太多剧情。
B
那我们到时候一起去看吧，看完再一起讨论一下剧情。