Dialogue
品尝特色
향토 음식 시식
pǐn cháng tè sè
Dialogue 1
A
您好,请问这道菜是什么?
nínhǎo,qǐngwèn zhè dào cài shì shénme?
여기 요리는 뭐죠?
B
这是宫保鸡丁,我们这儿的特色菜。
zhè shì gōngbǎo jīdīng,wǒmen zhèr de tèsè cài。
이건 궁보계정입니다. 저희 가게 특선 요리에요.
A
看起来不错,请问辣吗?
kàn qǐlái bùcuò,qǐngwèn là ma?
맛있어 보이는데요. 매워요?
B
有点辣,但是很香。您可以试试看。
yǒudiǎn là,dànshì hěn xiāng。ní kěyǐ shìshì kàn。
조금 매콤하지만 아주 맛있어요. 드셔 보세요.
A
好的,谢谢!尝一口…哇,真好吃!味道好独特!
hǎode,xièxie!cháng yīkǒu…wā,zhēn hǎochī!wèidao hǎo dú tè!
네, 감사합니다! …와, 정말 맛있네요! 독특한 맛이에요!
B
是不是很下饭?很多外国朋友都很喜欢这道菜。
shì bùshì hěn xiàfàn?hěn duō wàiguó péngyou dōu hěn xǐhuan zhè dào cài。
밥이랑 잘 어울리죠? 외국 손님들도 많이 좋아하는 요리예요.
A
是的,确实很好吃!有机会我还会再来尝尝其他菜。
shì de,quèshí hěn hǎochī!yǒu jīhuì wǒ hái huì zàilái chángchang qítā cài。
네, 정말 맛있어요! 다른 요리도 먹으러 다시 올게요.