千态万状 Seribu bentuk
Explanation
形容状态繁多，变化多样。
Menerangkan pelbagai keadaan dan variasi.
Origin Story
在一个古老的山谷里，住着一位名叫阿彩的年轻女子，她擅长制作各种各样的陶器。一天，她突发奇想，决定制作一套体现自然万物的陶器系列。她收集了山谷里各种各样的花草树木，石头，还有小动物的羽毛，从中汲取灵感。她花费了数月的时间，制作出一套套栩栩如生的陶器。有形态各异的山石，有千姿百态的花朵，有姿态万千的飞鸟，还有活灵活现的小动物。这些陶器不仅造型精美，而且颜色鲜艳，让人看了之后，仿佛置身于一个充满生机的大自然。人们都说，阿彩的陶器，千态万状，如同大自然的缩影，每一件都是独一无二的艺术品。阿彩的陶器名扬四方，吸引了无数的客人前来参观，欣赏这些独具匠心的艺术珍品。阿彩也因此成为了远近闻名的陶艺大师。
Di sebuah lembah purba tinggal seorang wanita muda bernama A Cai, yang mahir dalam membuat pelbagai jenis tembikar. Suatu hari, dia mendapat idea yang luar biasa dan memutuskan untuk membuat siri tembikar yang mencerminkan keajaiban alam. Dia mengumpul pelbagai bunga, tumbuhan, pokok, batu, dan bulu haiwan daripada lembah itu, mengambil inspirasi darinya. Dia menghabiskan berbulan-bulan mencipta tembikar yang seakan-akan hidup. Terdapat batuan dengan bentuk yang unik, bunga dalam pelbagai pose, burung dalam pelbagai gaya, dan haiwan kecil yang hidup. Tembikar ini bukan sahaja dihasilkan dengan indah, malah berwarna-warni, membuatkan pengunjung berasa seolah-olah mereka berada dalam dunia alam semula jadi yang meriah. Orang ramai berkata tembikar A Cai adalah pelbagai, seperti mikrokosmos alam, setiap keping adalah karya seni yang unik. Tembikar A Cai menjadi terkenal dan menarik ramai pengunjung untuk mengagumi karya seni yang bijak ini. A Cai kemudiannya menjadi pakar tembikar yang terkenal.
Usage
用于形容事物形态多样，变化多端。
Digunakan untuk menerangkan kepelbagaian dan banyak perubahan sesuatu.
Examples
-
这幅画描绘了千姿百态的人物形象。
zhè fú huà miáohuì le qiānzī bǎitài de rénwù xíngxiàng.
Lukisan ini menggambarkan pelbagai watak dengan pelbagai rupa.
-
自然界的景象千变万化，千态万状，令人叹为观止。
zìránjiè de jǐngxiàng qiānbìan wàn huà, qiāntài wànzhuàng, lìng rén tàn wèi guānzhǐ.
Pemandangan alam semula jadi amat pelbagai dan menakjubkan