千态万状 Тысячи форм
Explanation
形容状态繁多,变化多样。
Описывает множество различных состояний и вариаций.
Origin Story
在一个古老的山谷里,住着一位名叫阿彩的年轻女子,她擅长制作各种各样的陶器。一天,她突发奇想,决定制作一套体现自然万物的陶器系列。她收集了山谷里各种各样的花草树木,石头,还有小动物的羽毛,从中汲取灵感。她花费了数月的时间,制作出一套套栩栩如生的陶器。有形态各异的山石,有千姿百态的花朵,有姿态万千的飞鸟,还有活灵活现的小动物。这些陶器不仅造型精美,而且颜色鲜艳,让人看了之后,仿佛置身于一个充满生机的大自然。人们都说,阿彩的陶器,千态万状,如同大自然的缩影,每一件都是独一无二的艺术品。阿彩的陶器名扬四方,吸引了无数的客人前来参观,欣赏这些独具匠心的艺术珍品。阿彩也因此成为了远近闻名的陶艺大师。
В древней долине жила молодая женщина по имени А Цай, которая умела делать разнообразную керамику. Однажды ей пришла в голову необычная идея, и она решила создать серию керамических изделий, отражающих чудеса природы. Она собирала различные цветы, растения, деревья, камни и перья животных в долине, черпая вдохновение в них. Она потратила несколько месяцев на создание реалистичной керамики. Были камни уникальной формы, цветы в тысячах поз, птицы в тысячах поз и яркие маленькие животные. Эта керамика была не только прекрасно выполнена, но и ярко раскрашена, создавая у зрителей ощущение, будто они погружены в живой мир природы. Люди говорили, что керамика А Цай разнообразна, как микрокосм природы, каждое изделие – уникальное произведение искусства. Керамика А Цай стала известна, и множество посетителей приходили полюбоваться этими искусными произведениями искусства. А Цай стала известной мастерицей по изготовлению керамики.
Usage
用于形容事物形态多样,变化多端。
Используется для описания многообразия и многочисленных изменений вещей.
Examples
-
这幅画描绘了千姿百态的人物形象。
zhè fú huà miáohuì le qiānzī bǎitài de rénwù xíngxiàng.
Эта картина изображает персонажей в самых разных позах.
-
自然界的景象千变万化,千态万状,令人叹为观止。
zìránjiè de jǐngxiàng qiānbìan wàn huà, qiāntài wànzhuàng, lìng rén tàn wèi guānzhǐ.
Виды природы бесконечно разнообразны и восхитительны