Dialogue
找邮局位置
Encontrando a agência dos correios
zhǎo yóujú wèizhì
Dialogue 1
A
请问，附近有邮局吗？
qing wen，fu jin you youju ma？
Com licença, há algum correio por perto?
B
有，沿着这条街一直走，走到第二个路口右转，就能看到邮局了，它在银行旁边。
you，yan zhe zhe tiao jie yi zhi zou，zou dao di er ge lukou you zhuan，jiu neng kan dao youju le，ta zai yinhang pang bian。
Sim, siga em frente por esta rua, vire à direita no segundo cruzamento e você verá o correio. É ao lado do banco.
A
谢谢！大概走多远？
xie xie！da gai zou duo yuan？
Obrigado! Quanto tempo leva para chegar lá?
B
大概五百米左右吧，步行十分钟就能到。
da gai wu bai mi zuo you ba，bu xing shi fen zhong jiu neng dao。
Cerca de 500 metros, dez minutos a pé.
A
好的，谢谢您！
hao de，xie xie nin！
Certo, muito obrigado!
B
不客气！
bu ke qi！
De nada!
Dialogue 2
A
你好，请问邮局怎么走？
ni hao，qing wen youju zen me zou？
Olá, como eu chego ao correio?
B
您好，往前面走，看到十字路口左转，然后直行，邮局就在左边第三个店面。
nin hao，wang qian mian zou，kan dao shizi lukou zuo zhuan，ran hou zhi xing，youju jiu zai zuo bian di san ge dian mian。
Olá, vá em frente, vire à esquerda no cruzamento, depois siga em frente. O correio é a terceira loja à esquerda.
A
谢谢，大约要走多久？
xie xie，da yue yao zou duo jiu？
Obrigado, quanto tempo demora mais ou menos?
B
也就五分钟的路程。
ye jiu wu fen zhong de lucheng。
Cerca de cinco minutos a pé.
A
好的，谢谢！
hao de，xie xie！
Ok, obrigado!