Dialogue
朋友圈分享
Freundeskreis-Sharing
Péngyouquān fēnxiǎng
Dialogue 1
A
哇,今天和法国朋友一起去了故宫,太震撼了!
wa,jīntiān hé fàguó péngyou yīqǐ qù le gùgōng,tài zhèn hàn le!
Wow, ich war heute mit meinem französischen Freund im Verbotenen Palast, es war überwältigend!
B
真的吗?故宫的哪个部分让你印象最深刻?
zhēn de ma?gùgōng de nǎ ge bùfen ràng nǐ yìnxiàng zuì shēn kè?
Wirklich? Welcher Teil des Verbotenen Palastes hat Sie am meisten beeindruckt?
A
太和殿吧,金碧辉煌的,气势磅礴!还有宫墙,感觉穿越了时空。
tài hé diàn ba,jīn bì huī huáng de,qì shì bàng bó!hái yǒu gōng qiáng,gǎnjué chuānyuè le shí kōng。
Der Palast der Großen Harmonie, so prächtig und majestätisch! Und die Palastmauern, ich fühlte mich wie in einer Zeitreise.
B
哈哈,是不是感觉像在看历史剧?
hā hā,shì bu shì gǎnjué xiàng zài kàn lìshǐ jù?
Haha, fühltest du dich wie in einem historischen Drama?
A
对啊!感觉自己也是电视剧里的角色了!
duì a!gǎnjué zìjǐ yě shì diànshì jù lǐ de juésè le!
Ja! Ich fühlte mich wie eine Figur in einem historischen Drama!
B
有机会我也想去看看,可以分享一些照片吗?
yǒu jīhuì wǒ yě xiǎng qù kàn kàn,kěyǐ fēnxiǎng yīxiē zhàopiàn ma?
Ich möchte auch einmal hingehen, kannst du ein paar Fotos teilen?
A
当然可以!稍后发朋友圈,记得点赞哦!
dāngrán kěyǐ!shāo hòu fā péngyouquān,jì de diǎn zàn ō!
Natürlich! Ich werde sie später auf WeChat posten, vergiss nicht, einen Like zu geben!