户外野餐 Picnic al aire libre
Diálogos
Diálogos 1
中文
A：哇，这野餐地点选得太好了！风景真漂亮。
B：是啊，空气也好，远离城市的喧嚣。你带了什么好吃的？
A：我带了凉拌土豆丝、春卷和一些水果。你呢？
B：我带了烤鸡、三明治和饮料，我们一起分享吧。
A：好啊！对了，你用筷子习惯吗？
B：还行，不过我还是喜欢用叉子。
A：没问题，咱们随意就好。
拼音
Spanish
A: ¡Guau, qué lugar tan increíble para un picnic! Las vistas son preciosas.
B: Sí, y el aire está tan fresco, lejos del ruido de la ciudad. ¿Qué comida deliciosa trajiste?
A: Traje ensalada de patatas, rollitos de primavera y algunas frutas. ¿Y tú?
B: Traje pollo asado, sándwiches y bebidas. ¡Compartámoslos!
A: ¡Genial! Por cierto, ¿te sientes cómodo usando palillos?
B: Está bien, pero prefiero usar tenedores.
A: No hay problema, seamos informales.
Frases Comunes
户外野餐
Pícnic al aire libre
Contexto Cultural
中文
野餐在中国是一种很受欢迎的休闲活动，尤其是在春天和秋天。通常会选择风景优美的公园或郊外。
野餐的食物通常比较简单，方便携带和食用，例如三明治、水果、饮料等。
在野餐时，人们会随意地坐在草地上或铺好的野餐布上，分享食物和饮料，享受轻松愉快的时光。
拼音
Spanish
Los picnics son una actividad de ocio popular en China, especialmente en primavera y otoño. Normalmente se eligen parques con paisajes bonitos o zonas rurales.
La comida para los picnics suele ser sencilla, fácil de transportar y comer, como sándwiches, frutas y bebidas.
Durante los picnics, la gente se sienta informalmente en la hierba o en una manta de pícnic, compartiendo comida y bebida, y disfrutando de un momento relajante y agradable.
Expresiones Avanzadas
中文
这野餐地点环境清幽，让人心旷神怡。
我们来一起分享这丰盛的野餐吧，感受大自然的馈赠。
这顿野餐真惬意，让我们暂时忘却城市的喧嚣。
拼音
Spanish
Este lugar de picnic es tan sereno y relajante.
Compartamos este abundante picnic juntos y agradezcamos los regalos de la naturaleza.
Este picnic es tan agradable; nos permite olvidar el ajetreo y el bullicio de la ciudad por un rato.
Tabúes Culturales
中文
避免在野餐时大声喧哗，注意保持环境卫生，不要乱扔垃圾。
拼音
Bìmiǎn zài yěcān shí dàshēng xuānhuá，zhùyì bǎochí huánjìng wèishēng，bù yào luàn rēng lèsè。
Spanish
Evita conversaciones ruidosas durante el picnic, presta atención a la higiene del medio ambiente y no tires basura.Puntos Clave
中文
适合朋友、家人或情侣间的休闲活动。年龄跨度较大，但需根据具体参与者的身体情况和喜好调整。注意食物选择和携带方式，避免食物变质或损坏。
拼音
Spanish
Adecuado para actividades de ocio con amigos, familiares o parejas. Adecuado para un amplio rango de edades, pero debe ajustarse a la condición física y preferencias de los participantes. Presta atención a la selección y transporte de los alimentos para evitar su deterioro o daño.Consejos de Práctica
中文
多练习不同场景下的对话，例如选择不同的野餐地点、食物和天气。
可以尝试和朋友或家人一起模拟野餐场景进行练习。
可以录制自己的练习过程，并反复观看，找出不足之处。
拼音
Spanish
Practica diálogos en diferentes escenarios, como la elección de diferentes lugares para el picnic, comida y clima.
Intenta simular escenarios de picnic con amigos o familiares.
Graba tus sesiones de práctica y míralas repetidamente para identificar áreas de mejora.