用餐闲聊

A

这道菜做得真不错，您觉得呢？

zhè dào cài zuò de zhēn bù cuò, nín juéde ne?

Este plato está realmente bueno, ¿no crees?

B

是啊，味道很正宗！特别是这个辣椒，够劲儿！

shì a, wèidào hěn zhèngzōng! tèbié shì zhège làjiāo, gòu jìn er!

Sí, sabe muy auténtico. ¡Especialmente los chiles, son muy picantes!

C

我也是第一次吃这么正宗的川菜，真是辣得过瘾！

wǒ yě shì dì yī cì chī zhème zhèngzōng de chuān cài, zhēnshi là de guòyǐn!

Es la primera vez que pruebo una cocina sichuanesa tan auténtica; ¡es increíblemente deliciosa!

A

您是第一次来中国吗？

nín shì dì yī cì lái zhōngguó ma?

¿Es tu primera vez en China?

B

是的，这是我第一次来中国旅游，对中国菜充满好奇。

shì de, zhè shì wǒ dì yī cì lái zhōngguó lǚyóu, duì zhōngguó cài chōngmǎn háoqí.

Sí, es mi primer viaje a China. Tengo mucha curiosidad por la comida china.

C

那以后有机会可以多尝试不同地方的菜系，各有各的特色。

nà yǐhòu yǒu jīhuì kěyǐ duō chángshì bùtóng dìfāng de cài xì, gè yǒu gè de tèsè.

Entonces deberías probar diferentes cocinas regionales cuando tengas la oportunidad. Cada una tiene sus propias características únicas.

B

谢谢您的建议！我会的！

xièxie nín de jiànyì! wǒ huì de!

¡Gracias por la sugerencia! ¡Lo haré!