Dialogue
钥匙交接
Entrega de llaves
yàoshi jiāojiē
Dialogue 1
房东
您好,欢迎入住!这是您的房卡和钥匙,请收好。
nín hǎo, huānyíng rùzhù! zhè shì nín de fángkǎ hé yàoshi, qǐng shōu hǎo.
¡Hola, bienvenido! Aquí están su tarjeta de habitación y la llave, por favor, guárdelas bien.
租客
谢谢!请问钥匙有什么需要注意的吗?
xièxie! qǐngwèn yàoshi yǒu shénme yào zhùyì de ma?
¡Gracias! ¿Hay algo que deba tener en cuenta sobre la llave?
房东
这把钥匙是进入房间的,请妥善保管,避免丢失。另外,出门请务必锁好门窗。
zhè bǎ yàoshi shì jìnrù fángjiān de, qǐng tuǒshàn bǎoguǎn, bìmiǎn diūshī. língwài, chūmén qǐng wùbì suǒ hǎo ménchuāng.
Esta llave es para entrar a la habitación, por favor, guárdela bien y evite perderla. Además, asegúrese de cerrar bien las puertas y ventanas cuando salga.
租客
好的,明白了。
hǎo de, míngbái le.
De acuerdo, entiendo.
房东
如果您有任何问题,随时可以联系我。
rúguǒ nín yǒu rènhé wèntí, suíshí kěyǐ liánxì wǒ.
Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto conmigo.
租客
好的,谢谢!
hǎo de, xièxie!
De acuerdo, gracias!