Dialogue
钥匙交接
Giao chìa khóa
yàoshi jiāojiē
Dialogue 1
房东
您好,欢迎入住!这是您的房卡和钥匙,请收好。
nín hǎo, huānyíng rùzhù! zhè shì nín de fángkǎ hé yàoshi, qǐng shōu hǎo.
Chào bạn, chào mừng bạn đến! Đây là thẻ phòng và chìa khóa của bạn, hãy giữ chúng cẩn thận nhé.
租客
谢谢!请问钥匙有什么需要注意的吗?
xièxie! qǐngwèn yàoshi yǒu shénme yào zhùyì de ma?
Cảm ơn bạn! Có điều gì cần lưu ý về chìa khóa không ạ?
房东
这把钥匙是进入房间的,请妥善保管,避免丢失。另外,出门请务必锁好门窗。
zhè bǎ yàoshi shì jìnrù fángjiān de, qǐng tuǒshàn bǎoguǎn, bìmiǎn diūshī. língwài, chūmén qǐng wùbì suǒ hǎo ménchuāng.
Chìa khóa này dùng để vào phòng, hãy giữ gìn cẩn thận và tránh làm mất nhé. Ngoài ra, khi ra ngoài, nhớ khóa cửa và cửa sổ thật kỹ.
租客
好的,明白了。
hǎo de, míngbái le.
Vâng, mình hiểu rồi.
房东
如果您有任何问题,随时可以联系我。
rúguǒ nín yǒu rènhé wèntí, suíshí kěyǐ liánxì wǒ.
Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào, cứ liên hệ với mình nhé.
租客
好的,谢谢!
hǎo de, xièxie!
Vâng, cảm ơn bạn!