长命百岁 दीर्घायु
Explanation
寿命很长,能活到一百岁。常用作祝福长寿之词。
बहुत लंबा जीवन, सौ साल तक जीना। लंबे जीवन की कामना करने के लिए अक्सर इस्तेमाल किया जाता है।
Origin Story
在古老的东方国度,流传着一个美丽的传说。据说在遥远的昆仑山脚下,住着一群仙鹤,它们拥有着神奇的法力,可以让人延年益寿。一位名叫小莲的善良女子,无意中救助了一只受伤的仙鹤。仙鹤为了报答她的恩情,赠予她一颗神奇的果实,并告诉她,只要每日食用,就能长命百岁,幸福安康。小莲遵照仙鹤的嘱咐,每日食用果实。她不仅活到了一百多岁,而且一生都健康快乐,享尽天伦之乐。她的故事代代相传,成为人们长命百岁、幸福美满的象征。
प्राचीन पूर्वी देशों में, एक सुंदर किंवदंती प्रचलित है। कहा जाता है कि सुदूर कुनलुन पर्वत के तल पर, सारसों का एक समूह रहता था, जिनके पास जादुई शक्ति थी, जो लोगों को लंबा जीवन दे सकती थी। एक दयालु महिला जिसका नाम लिली था, उसने गलती से एक घायल सारस को बचा लिया। सारस ने उसे उसके उपकार के बदले में एक जादुई फल दिया, और उसे बताया कि अगर वह रोजाना इसका सेवन करेगी, तो वह लंबा जीवन जी सकती है और खुशहाल रहेगी। लिली ने सारस की सलाह का पालन किया और रोजाना फल का सेवन किया। वह न केवल सौ साल से अधिक समय तक जीवित रही, बल्कि वह जीवन भर स्वस्थ और खुशहाल रही। उसकी कहानी पीढ़ी दर पीढ़ी बताई जाती रही, जो लोगों के लिए लंबी आयु और सुखमय जीवन का प्रतीक बन गई।
Usage
用于祝寿,表达对长寿的祝愿。
दीर्घायु की कामना करने के लिए, जन्मदिन या किसी विशेष अवसर पर प्रयोग किया जाता है।
Examples
-
爷爷奶奶身体健康,长命百岁!
yéye nǎinai shēntǐ jiànkāng, chángmìng bǎisuì!
दादाजी और दादीजी स्वस्थ रहें, लंबी उम्र पायें!
-
祝您长命百岁,福如东海!
zhù nín chángmìng bǎisuì, fú rú dōnghǎi!
आपको लंबी उम्र और सुख मिले!