从头到尾 最初から最後まで
Explanation
从开头到结尾，指整个过程或全部内容。
最初から最後まで、全体の過程またはすべての内容を指す。
Origin Story
小明兴致勃勃地开始写他的作文，他认真地构思，从头到尾地描述了那次难忘的夏令营生活。他描写了营地的景色，与小伙伴们一起做游戏，学习野外生存技能，以及夜晚在星空下分享故事的场景。他用生动的语言，将整个夏令营的经历从头到尾地展现了出来，每一个细节都栩栩如生，让读者仿佛身临其境，体会到了夏令营的乐趣和收获。
小明は意気揚々と作文を書き始めました。彼は注意深く構想を練り、忘れられないサマーキャンプの経験を最初から最後まで描写しました。キャンプ場の風景、友達とのゲーム、野外サバイバルスキルの学習、そして夜空の下での物語の共有など、彼は生き生きとした言葉でサマーキャンプ全体の経験を最初から最後まで表現し、細部まで生き生きと描写することで、読者はまるでそこにいるかのようにサマーキャンプの楽しさと収穫を体感できました。
Usage
用于描写事件、过程或叙述的完整性。
出来事、プロセス、または物語の完全性を記述するために使用されます。
Examples
-
他从头到尾讲述了事情的经过。
tā cóng tóu dào wěi jiǎngshù le shìqing de jīngguò
彼は最初から最後まで話をした。
-
我从头到尾读完了这本书。
wǒ cóng tóu dào wěi dú wán le zhè běn shū
私はその本を最初から最後まで読んだ。