引吭高歌 高らかに歌う
Explanation
指放开嗓子，大声歌唱。形容歌声嘹亮，气势豪迈。
声高らかに歌うこと。力強く、響きの良い歌声を表現する際に用いられる。
Origin Story
话说唐朝时期，有一位名叫李白的诗仙，他一生豪放不羁，诗作更是充满浪漫主义色彩。一天，李白与友人泛舟于长江之上，江水碧波荡漾，两岸风景如画。此时，李白心潮澎湃，情不自禁地引吭高歌起来。他那歌声如同江水般奔腾不息，又似山间清泉般清澈透明，响彻天地之间。友人听得如痴如醉，纷纷赞叹李白歌声之美妙。李白引吭高歌，歌声中饱含着对山河的热爱，对生活的赞美，对友人的真挚情感，也表达了他那豪迈不羁的性格。这首即兴之作，也成为了千古传诵的名篇。
唐の時代に、李白という名の偉大な詩人がいました。彼は自由奔放な精神とロマンチックな詩で知られていました。ある日、李白は友人たちと揚子江を船で航海していました。川は穏やかで、景色は息を呑むほど美しいものでした。その時、李白の心は感動でいっぱいになり、歌い始めました。彼の歌声は川のように力強く、山の泉のように澄んでいました。それは天と地を揺るがすほどに響き渡りました。友人たちは彼の美しい歌声に魅了されました。彼の歌には、祖国への愛と人生の喜びが込められていました。彼の歌声からは、自由奔放な彼の性格が見て取れました。彼の即興曲は、後世まで語り継がれる名曲となりました。
Usage
用作谓语、定语；形容唱歌声音响亮。
述語または修飾語として使われます。力強く、響きの良い歌声を表します。
Examples
-
歌声响亮，引吭高歌，响彻云霄。
gesheng xiangliang, yinkang gaoge, xiangche yunxiao.
歌声は大きく、澄んでいて共鳴した。
-
他引吭高歌，歌声悠扬，充满了喜悦。
ta yinkang gaoge, gesheng youyang, chongmanle xiyuet.
彼は大声で、喜びを込めて歌った。