Dialogue
直播间互动
라이브 스트림 상호 작용
zhíbō jiān hùdòng
Dialogue 1
主播
大家好!欢迎来到我的直播间!今天咱们来聊聊文化交流。
dàjiā hǎo!huānyíng lái dào wǒ de zhíbō jiān!jīntiān zánmen lái liáoliáo wénhuà jiāoliú。
여러분 안녕하세요! 제 라이브 방송에 오신 것을 환영합니다! 오늘은 문화 교류에 대해 이야기해 보겠습니다.
观众A
你好!主播,我是来自美国的观众,很高兴能参与你们的直播。
nǐ hǎo!zhǔbō,wǒ shì lái zì měiguó de guānzhòng,hěn gāoxìng néng cānyù nǐmen de zhíbō。
안녕하세요! 진행자님, 미국 시청자입니다. 라이브 방송에 참여하게 되어 기쁩니다.
主播
您好!欢迎您!请问您对中国的哪些文化比较感兴趣呢?
nín hǎo!huānyíng nín!qǐngwèn nín duì zhōngguó de nǎxiē wénhuà bǐjiào gǎn xìng qì ne?
안녕하세요! 어서 오세요! 중국 문화의 어떤 면에 가장 관심이 있으세요?
观众A
我对中国的传统节日和美食很感兴趣。
wǒ duì zhōngguó de chuántǒng jiérì hé měishí hěn gǎn xìng qì。
중국의 전통적인 축제와 음식에 관심이 많습니다.
主播
太好了!我们稍后会详细介绍。首先,请您自我介绍一下,方便大家认识您。
tài hǎo le!wǒmen shāohòu huì xiángxì jièshào。shǒuxiān,qǐng nín zì wǒ jièshào yīxià,fāngbiàn dàjiā rènshi nín。
좋네요! 나중에 자세히 소개해 드리겠습니다. 먼저, 여러분이 알 수 있도록 자기소개를 해주시겠어요?
观众A
好的。大家好,我叫Mike,来自美国,是一名工程师。非常荣幸能在这里和大家交流。
hǎo de。dàjiā hǎo,wǒ jiào Mike,lái zì měiguó,shì yī míng gōngchéngshī。fēicháng róngxìng néng zài zhèlǐ hé dàjiā jiāoliú。
네. 안녕하세요, 저는 마이크라고 합니다. 미국 출신이고, 엔지니어입니다. 여기서 여러분과 소통할 수 있어서 영광입니다.
主播
Mike您好!欢迎来到直播间!
Mike nín hǎo!huānyíng lái dào zhíbō jiān!
마이크 씨, 안녕하세요! 라이브 방송에 오신 것을 환영합니다!