直播间互动

主播

大家好！欢迎来到我的直播间！今天咱们来聊聊文化交流。

dàjiā hǎo！huānyíng lái dào wǒ de zhíbō jiān！jīntiān zánmen lái liáoliáo wénhuà jiāoliú。

Hallo zusammen! Willkommen in meinem Livestream! Heute sprechen wir über Kulturaustausch.

观众A

你好！主播，我是来自美国的观众，很高兴能参与你们的直播。

nǐ hǎo！zhǔbō，wǒ shì lái zì měiguó de guānzhòng，hěn gāoxìng néng cānyù nǐmen de zhíbō。

Hallo! Moderator, ich bin ein Zuschauer aus den USA und freue mich, an eurem Livestream teilnehmen zu können.

主播

您好！欢迎您！请问您对中国的哪些文化比较感兴趣呢？

nín hǎo！huānyíng nín！qǐngwèn nín duì zhōngguó de nǎxiē wénhuà bǐjiào gǎn xìng qì ne？

Hallo! Herzlich willkommen! Für welche Aspekte der chinesischen Kultur interessieren Sie sich besonders?

观众A

我对中国的传统节日和美食很感兴趣。

wǒ duì zhōngguó de chuántǒng jiérì hé měishí hěn gǎn xìng qì。

Ich interessiere mich besonders für traditionelle chinesische Feste und die chinesische Küche.

主播

太好了！我们稍后会详细介绍。首先，请您自我介绍一下，方便大家认识您。

tài hǎo le！wǒmen shāohòu huì xiángxì jièshào。shǒuxiān，qǐng nín zì wǒ jièshào yīxià，fāngbiàn dàjiā rènshi nín。

Wunderbar! Wir werden später darauf genauer eingehen. Zunächst einmal, könnten Sie sich bitte kurz vorstellen, damit alle Sie kennenlernen können?

观众A

好的。大家好，我叫Mike，来自美国，是一名工程师。非常荣幸能在这里和大家交流。

hǎo de。dàjiā hǎo，wǒ jiào Mike，lái zì měiguó，shì yī míng gōngchéngshī。fēicháng róngxìng néng zài zhèlǐ hé dàjiā jiāoliú。

Gerne. Hallo zusammen, mein Name ist Mike, ich komme aus den USA und bin Ingenieur. Es ist mir eine Ehre, hier mit euch ins Gespräch zu kommen.

主播

Mike您好！欢迎来到直播间！

Mike nín hǎo！huānyíng lái dào zhíbō jiān！

Hallo Mike! Herzlich willkommen im Livestream!