直播间互动

主播

大家好！欢迎来到我的直播间！今天咱们来聊聊文化交流。

dàjiā hǎo！huānyíng lái dào wǒ de zhíbō jiān！jīntiān zánmen lái liáoliáo wénhuà jiāoliú。

Olá a todos! Bem-vindos à minha transmissão ao vivo! Hoje vamos conversar sobre intercâmbio cultural.

观众A

你好！主播，我是来自美国的观众，很高兴能参与你们的直播。

nǐ hǎo！zhǔbō，wǒ shì lái zì měiguó de guānzhòng，hěn gāoxìng néng cānyù nǐmen de zhíbō。

Olá! Apresentadora, sou uma espectadora dos Estados Unidos e estou muito feliz em participar da sua transmissão ao vivo.

主播

您好！欢迎您！请问您对中国的哪些文化比较感兴趣呢？

nín hǎo！huānyíng nín！qǐngwèn nín duì zhōngguó de nǎxiē wénhuà bǐjiào gǎn xìng qì ne？

Olá! Bem-vinda! Aspectos da cultura chinesa lhe interessam mais?

观众A

我对中国的传统节日和美食很感兴趣。

wǒ duì zhōngguó de chuántǒng jiérì hé měishí hěn gǎn xìng qì。

Estou muito interessada em festividades tradicionais chinesas e na culinária chinesa.

主播

太好了！我们稍后会详细介绍。首先，请您自我介绍一下，方便大家认识您。

tài hǎo le！wǒmen shāohòu huì xiángxì jièshào。shǒuxiān，qǐng nín zì wǒ jièshào yīxià，fāngbiàn dàjiā rènshi nín。

Ótimo! Vamos apresentar mais detalhes depois. Primeiro, por favor, apresente-se para que todos possam conhecê-la.

观众A

好的。大家好，我叫Mike，来自美国，是一名工程师。非常荣幸能在这里和大家交流。

hǎo de。dàjiā hǎo，wǒ jiào Mike，lái zì měiguó，shì yī míng gōngchéngshī。fēicháng róngxìng néng zài zhèlǐ hé dàjiā jiāoliú。

Ok. Olá a todos, meu nome é Mike, sou dos Estados Unidos e sou engenheira. É uma honra poder conversar com vocês aqui.

主播

Mike您好！欢迎来到直播间！

Mike nín hǎo！huānyíng lái dào zhíbō jiān！

Olá Mike! Bem-vinda à transmissão ao vivo!